Shakira - Gordita
"Gordita"
(feat. Residente of Calle 13)
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Yo no quiero un erudito, ni a un millonario
Sino a uno como tú con ése vocabulario
Contigo yo pierdo hasta mis buenos modales
Aunque terminemos como dos animales
Muévete, muévete como un invertebrado
Soy tu cazadora y tú eres mi venado
Sí mamita yo soy como Bambi, tu venadito
Dale, cállate y ponte de ladito
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mí
(Tú eres mi gordita)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mí
Oye, oye, oye
Perversión absoluta en el área
Perverso como tener sexo en una funeraria
Yo soy el jefe, y yo la secretaria
Deja que te saque tu lado de ordinaria
Shaki tú estás bien bonita
Aunque también me gustabas cuando estabas más gordita
Con el pelito negrito y la cara redondita
Y así medio rockerita
También me gustas ahora, pero cuando pierdes los modales
Cuando comes sin cubiertos (como los animales)
Cuando se te sale lo sucio, lo obsceno
Todo lo que sabe bueno, todo el veneno
Si yo soy criminal (tú eres aún un/una delicuente)Shakira - Gordita - http://motolyrics.com/shakira/gordita-lyrics-turkish-translation.html
Vamos a tirarnos los dos del mismo puente
Sin paracaídas de nuestro mundo volando
(Como los hippies cuando están fumando)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mí
(Oye, oye, tú eres mi gordita)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mí
Dice, oye, oye
De regreso a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Basta que me mires como un delincuente
Soy Caperucita, y tú eres el lobo que miente
Invítame a pasarme por el lado salvaje
Donde yo no tenga que llevar maquillaje
Puedo decirte todo, todo lo que pienso
Soy peor que tú, y si me buscas yo te encuentro
Chiquita rica que me pica cuando chica pica
Chiquito dame un pico rico en el hocico rico
Yo poco a poco (poco) un poco, poco (poco)
Tarará tarará tara tarará ¿Qué?
Chiquita rica que me rasca cuando pica chica
Chiquito dame un pico rico en el hocico rico
Yo poco a poco (poco) te toco un poco (poco)
Tarará tarará tara tarará, ah
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué?
A calentar ¿Qué?
A calentar
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mí
(Tú eres mi gordita)
Eso que me dices tú, eso
Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mí.
Shakira - Tombul (Turkish translation)
Bu seni azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bu seni azdıracak, azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bilgin veya milyoner olmak istemiyorum
Fakat senin gibi bu kelime hazinesiyle
Seninle iyi huylarımı bile kaybederim
Sonunda iki hayvan olsak bile
Gezin, omurgasız hayvan gibi gezin
Ben senin avcınım ve sen de benim geyiğim
Ve bebeğim Bambi gibiyim, senin küçük geyiğin
Sus, ver ve yanıma gel
Bu seni azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bu seni azdıracak, azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bana ne diyorsun, bu
Onlar benim için sevgi dolu güzel sözler
(Sen benim tombulumsun)
Bana ne diyorsun, bu
Onlar benim için sevgi dolu güzel sözler
Dinle, dinle, dinle
Bölgede mutlak sapıklık
Bir cenaze odasında seks yapmak gibi sapıklık
Ben patronum ve sen de sekreter
İzin ver seni sıradan kısımdan çıkarayım
Shaki sen oldukça güzelsin
Ayrıca sen tombul olduğunda bile senden hoşlanıyordum
Siyah saçın ve küçük yuvarlak yüzünle
Ve yarı seksiydin
Şimdi de senden hoşlanıyorum, fakat iyi huylarını kaybettiğinde
Çatal bıçak olmadan yemek yediğinde, hayvanlar gibi
Senden kirli, ağza alınmayacak şeyler çıktığındaShakira - Gordita - http://motolyrics.com/shakira/gordita-lyrics-turkish-translation.html
Her şeyi çok iyi biliyorum, bütün zehri
Ve eğer ben bir suçluysam (suç işleyen bir çocuk olsan bile)
Seninle aynı köprüden atlayacağız
Dünyamıza paraşütsüz uçacağız
(Sigara içen hippiler gibi)
Bana ne diyorsun, bu
Onlar benim için sevgi dolu güzel sözler
Sen benim tombulumsun
Bu seni azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bu seni azdıracak, azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Suç işleyen bir çocukmuşum gibi bakmayı kes
Ben kırmızı başlıklı kızım ve sen de yalan söyleyen kurt
Beni vahşi taraflarda yürümem için davet et
Makyaj yapmamı gerektirmeyecek yerlere
Kızlar dürtüklendiği zaman zengin kız dürtüklenir
Oğlum bana gürültüde zengin bir dürtükleme ver
Azar azar ben biraz dokunurum, biraz
Tarara tarara tara tarara Ne?
O beni dürtüklediği zaman zengin kız beni kaşır
Oğlum bana gürültüde zengin bir dürtükleme ver
Azar azar ben biraz dokunurum, biraz
Tarara tarara tara tarara Ne?
Bu seni azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bu seni azdıracak, azdıracak Ne?
Azdıracak Ne?
Azdıracak
Bana ne diyorsun, bu
Onlar benim için sevgi dolu güzel sözler
(Sen benim tombulumsun)
Bana ne diyorsun, bu
Onlar benim için sevgi dolu güzel sözler