Shakira
Shakira

La Despedida Lyrics Arabic translation

Lyrics

Shakira - La Despedida

No hay mas vida, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas lluvia, no hay
No hay mas brisa, no hay
No hay mas risa, no hay
No hay mas llanto, no hay
No hay mas miedo, no hay
No hay mas canto, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más
Shakira - La Despedida - http://motolyrics.com/shakira/la-despedida-lyrics-arabic-translation.html
No hay mas cielo, no hay
No hay mas viento, no hay
No hay mas hielo, no hay
No hay mas fuego, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas rabia, no hay
No hay mas sueño, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más
Cuando alguien se va, él que se queda
Sufre más...
Sufre más...

Arabic translation

Shakira - الوداع (Arabic translation)

لا توجد حياة بعد الآن
لا توجد حياة بعد الآن
لا يوجد مطر بعد الآن
لا يوجد نسيم بعد الآن
لا يوجد ضحك بعد الآن
لا يوجد بكاء بعد الآن
لا يوجد خوف بعد الآن
لا توجد أغنية بعد الآن

خذني معك أينما ذهبت, خذني
خذني معك أينما ذهبت, خذني
عندما تذهب ذكراك لا أحد يبقى
لا أحد..
عندما تذهب ذكراك لا أحد يبقى
لا أحد..

لا توجد جنة بعد الآنShakira - La Despedida - http://motolyrics.com/shakira/la-despedida-lyrics-arabic-translation.html
لا توجد ريح بعد الآن
لا يوجد جليد بعد الآن
لا توجد نار بعد الآن
لا توجد حياة بعد الآن
لا توجد حياة بعد الآن
لا يوجد غيظ بعد الآن
لا يوجد حلم بعد الآن

خذني معك أينما ذهبت, خذني
خذني معك أينما ذهبت, خذني
عندما تذهب ذكراك لا أحد يبقى
لا أحد..
عندما تذهب ذكراك لا أحد يبقى
لا أحد..
لا أحد..

Write a comment

What do you think about song "La Despedida"? Let us know in the comments below!