Shakira
Shakira

Loca Lyrics Catalan translation

Lyrics

Shakira - Loca

Loca…

Loca...

Loca…

Dance or die…

Loca…

Loca…

She's playin' dumb all the time
Just to keep it fun
To get you on like (ahh!)
Be careful amigo
She talkin' and walkin' just to work you up
She’d die for your love
But your love’s only mine, boy

Sigo tranquila
Like I’m on a beach in Anguilla
Sippin’ on Corona
Like it’s nothin’ goin' on
I ain’t leavin’ you alone
What is meant for me
No other girl is gonna take
So keep them off

And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it

That girl is a nutter
Hot though, I heat up when I touch her
Chica caliente
Got me rapping to merengue
I feel so el presidente
I’m runnin’ shit and I’m lovin’ it
She’s got a mean lil’ butt,
But you should see what she does with it
She keeps it down low (down low, down low)
I can never get enough (oh no, oh no)
She gives me the runaround,
But I stay chasin’
But I mean, yo, I’m in love
With a crazy girl
But it’s all good
And it’s fine by me
Just as long as I hear her say, “Ay, papi”

And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)Shakira - Loca - http://motolyrics.com/shakira/loca-lyrics-catalan-translation.html
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)

I’m crazy but you like it
Crazy but you like it (loca, loca, loca)

You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got one kiki

You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki

There’s a lot of things
That I’d do to please you
Take you to the medico por el caminito
??
Cuz we’re gonna get some Mambo
Oh, what she do in the Laui?

I really can't help it
If I make the lady loca
I don’t want no trouble
I just wanna hit the (Ooh!)

And I’m crazy, but you like it
‘Cause the kinda girl like me
Is never far from the market
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it (Dios Mío)

That girl is (loca)
That girl is (loca)
That girl is (loca)

Loca
That girl is (loca)
That girl is (loca)

You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki

And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
La loca, la loca, la loca (loca)
Loca (loca)

Catalan translation

Shakira - Boja (Catalan translation)

Boja (Boja)
No et fiquis així
Boja.

Que et veig venir
Dance or Die (Loca)

Està boig per mi i per mi es mor
I mira que ho tens tot
I jo ni tan sols un "Kikí".

Està boig per mi
I per mi es mor (es mor)
I mira que ho tens tot
I jo ni tan sols un "Kikí".

Ella està posant així per tenir-te
Fa de gata amb cel per tenir-te
Et grapeja a l'oïda per aconseguir-te
Està que es mor per tu, però tu per mi mates.

Segueixo tranquil·la com un colom
Mentre ella es passa et grapeja el meu costat
Però d'aquí no marxo, sé que està boja per tu
I ningú se t'endurà de tirada

Em torno boja pel meu tigre
Boja, boja, boja

Em torno boja pel meu tigre
Boja, boja, boja

Em torno boja pel meu tigre
(Boja, boja, boja)

Em torno boja pel meu tigre
(Boja, boja, boja)

Està boig per mi
I per mi es mor (es mor)
I mira que ho tens tot
I jo ni tan sols un "Kikí".

Està boig per mi
I per mi es mor (es mor)Shakira - Loca - http://motolyrics.com/shakira/loca-lyrics-catalan-translation.html
I mira que ho tens tot
I jo ni tan sols un "Kikí".

Mientre et complau amb tots els capritxos
Jo et porto al carreró d'amagatall
Em diuen que la teva nòvia està que mata
Perquè va veure com et ballava
No ens ho permet això?

No tinc pas la culpa de que t'hagis enamorat de mi
Mentre ella et compra flor jo condons (oooh)

Em torno boja pel meu tigre
Quan m'enganxo, mira és el que hi ha

Em torno boja pel meu tigre
Boja, boja, boja

Em torno boja pel meu tigre
Boja, boja, boja

Em torno boja pel meu tigre
(Boja, boja, boja)

Em torno boja pel meu tigre
(Boja, boja, boja)

Déu meu! (ah)

S'ha colat ra-ta-ta
No et fiquis així
Que veig venir

Boja (Boja)
Boja

Està boig per mi
I per mi es mor (es mor)
I mira que ho tens tot
I jo ni tan sols un "Kikí".

Em torno boja pel meu tigre
Boja, boja, boja

Em torno boja pel meu tigre
Boja, boja, boja

Em torno boja pel meu tigre
(Boja, boja, boja)

Em torno boja pel meu tigre
(Boja, boja, boja)

Write a comment

What do you think about song "Loca"? Let us know in the comments below!