Shakira - Te Necesito
If it is the rain of every day
That has increased its level
The music has not the same
Effect that used to have before
Maybe I've learned so much
In so little and so short time
That I don't even know what language I speak
Or what's my position in this game of life
I feel like I've lost all forces now
To jump and grab the sun
And no matter how much I try
I can't listen to my own voice
I don't know if I've lived ten thousand days
Or one day ten thousand times
And I add you to my history
Wanting to change, what I've lost for something better
I need you, I really need you, my loveShakira - Te Necesito - http://motolyrics.com/shakira/te-necesito-lyrics-portuguese-translation.html
Wherever you are now, I need all your love
I need you, I really need you, my love
'Cuz you are part of me, I need you right here
'Cuz I can't live without you, I haven't learned it
And I feel lost like I'm lost
As a needle in the middle of the sea
As the moving sands I submerge
Among my loneliness
I don't know if I have lived ten thousand days
Or one day ten thousand times
And I add you to my history
Wanting to change what I've lost for something better
I need you, I really need you, my love
Wherever you are now, I need all your love
I need you, I really need you, my love
'Cuz you are part of me, I need you right here
'Cuz I can't live without you, I haven't learned it
I need you, I need you, I need you
Shakira - Preciso de você (Portuguese translation)
Enquanto essa chuva que cai todo dia
Está aumentando seu volume
A música já não tem o mesmo efeito
Que costumava ter
Talvez eu tenha vivido tanto
Em um pequeno espaço de tempo
Que nem sei mais que língua falo
Nem que velas levo
Neste enterro
Sinto que já não tenho forças
Para pular e agarrar o sol
E por mais que eu tente
Já não escuto mais minha voz
E não sei se vivi dez mil dias
Ou vivi um dia dez mil vezes
E somo você a minha história
Querendo trocar as perdas por crenças
Preciso de você, preciso de você, meu amor
Onde quer que você esteja
Sinto falta de seu calorShakira - Te Necesito - http://motolyrics.com/shakira/te-necesito-lyrics-portuguese-translation.html
Preciso de você, preciso de você, meu amor
Pois faz parte de mim
E preciso de você aqui
Pois sem você não sei viver
Ainda não aprendi...
E me encontro perdida
Como uma agulha num palheiro
Como em areia movediça
E me afogo na minha solidão
E não sei se vivi dez mil dias
Ou vivi um dia dez mil vezes
E somo você a minha história
Querendo trocar as perdas por crenças
Preciso de você, preciso de você, meu amor
Onde quer que você esteja
Sinto falta de seu calor
Preciso de você, preciso de você, meu amor
Pois faz parte de mim
E preciso de você aqui
Pois sem você não sei viver
Ainda não aprendi...