Shakira - Underneath Your Clothes
You're a song
Written by the hands of God
Don't get me wrong
'Cause this might sound
To you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts
Go hiding
And right under your clothes
Is where I find them
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
'Cause of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We will still belong
To each other
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
Shakira - Underneath Your Clothes - http://motolyrics.com/shakira/underneath-your-clothes-lyrics-persian-translation.html
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such a good girl girl, for being such a... ahhh
I love you more than all
That's on the planet
Movin' talkin' walkin' breathin'
You know it's true
Oh baby it's so funny
You almost don't believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady tied to her manners
I'm tied up to this feeling
Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey
Underneath your clothes
Wah-oh oh oh oh
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl
For being such
A good girl
Ye...h
Shakira - زیر لباس تو (Persian translation)
تو ترانه ای هستی
که با دستان خدا نوشته شده ای
دلیل اشتباه به من تحویل نده(نگو که اشتباه میکنم)
این کلام ممکنه که به تو شخصیتی منحصر به فرد بده
اما تو جایی رو داری که
آنجا تمام اندیشه های من مخفی میشن
و درست زیر لباس تو
جاییه ککه من اونها رو پیدا میکنم
زیر لباس تو
یه داستان بی پایانه
اونجا مردیه که من انتخابش کردم
اونجا سرزمین منه
و تمام چیزهایی که من سزاوار میدونم
برای یک چنین دختر خوب و شیرینی
زیرا با وجود تو
من راه های زیرکانه ی دروغ گفتن رو فراموش کردم
زیرا با وجود تو
من دنبال دلایلی برای گریه کردن نیستم
زمانی که دوستان میرن
زمانی که جشن تموم میشه
ما هنوز به هم وابسته ایم
زیر لباس توShakira - Underneath Your Clothes - http://motolyrics.com/shakira/underneath-your-clothes-lyrics-persian-translation.html
یه داستان بی پایانه
اونجا مردیه که من انتخابش کردم
اونجا سرزمین منه
و تمام چیزهایی که من سزاوار میدونم
برای یک چنین دختر خوب و شیرینی
من تو رو بیشتر از تمام ستاره ها دوست دارم
حرکت هاتو - صحبت هاتو - را رفتنتو - نفس کشیدنتو
تو میدونی که این درسته
آه عزیزم این خیلی بامزه ست
تو تقریبا به این اعتماد نداری
ماند هر صدایی که به سکوت آویزونه
و لامپهایی که به سقف آویزونن
یه بانو به شخصیت خوبش آویزونه
من تلاش میکنم همچین حسی رو تجربه کنم
زیر لباس تو
یه داستان بی پایانه
اونجا مردیه که من انتخابش کردم
اونجا سرزمین منه
و تمام چیزهایی که من سزاوار میدونم
برای یک چنین دختر خوب و شیرینی