Shaya - Καλοκαιρινή Καρδιά
Kαλοκαιρινή καρδιά
Ίσως να 'ναι η βραδιά
Για κολύμπι μέσα στα δικά μας τα βαθιά νερά
Kαλοκαιρινή καρδιά
Όλα παίζουν ανοιχτά
Μες στην αγκαλιά μου κάνε άλλη μια βουτιά Δε ξέρω τι είναι ο έρωτας ή όλα όσα λένε
Φαντάζομαι τα χείλη σου τα χείλη μου να καίνε
Κίνητρό μου η ματιά σου
Κοίτα μόνο μπροστά σου
Ξέχασε το παρελθόν και άνοιξε την αγκαλιά σου
Πρώτη θέση στην καρδιά σου θέλω μόνο
Δεν το διαπραγματεύομαι μην χάνουμε άλλο χρόνο Μελωδίες και συνθήματα
Ιστορίες και συνθήματα
Σπάσε κάθε κατεστημένο μακριά απ' τα κύματα
Θαυμάζω το ενδιαφέρον μου για σένα Απίστευτα πρωτόγνωρο συναίσθημα για μένα
Μου δίνει τόσο δύναμη η ύπαρξη σου
Εγώ κάνω την πρόταση η απόφαση δική σου Kαλοκαιρινή καρδιά
Ίσως να 'ναι η βραδιά
Για κολύμπι μέσα στα δικά μας τα βαθιά νερά
Kαλοκαιρινή καρδιά
Όλα παίζουν ανοιχτά
Μες στην αγκαλιά μου κάνε άλλη μια βουτιά Έλα να πάμε τρέχοντας
Εκεί που είναι ο έρωταςShaya - Καλοκαιρινή Καρδιά - http://motolyrics.com/shaya/_50dbdd0-lyrics-english-translation.html
Ένα και μόνο ξέροντας
Το πως σ'αρέσει και πως μ'αρέσει
Μ'ένα φιλί ξεκίνα το
Με πίστη στο αδύνατο
Το σύμπαν όλο κούνα το
Και να μπορέσει να μας χωρέσει Σου λέω άστο πάνω μου και μη σε ανησυχεί
Η νύχτα είναι δικιά μας και η θάλασσα μικρή
Εγώ το μυστικό σου μπαίνω στο ωκεανό σου
Κάνω πραγματικότητα το κάθε όνειρο σου
Συνοδοιπόρος και ένας όρος: «Όχι συμβιβασμούς»
Και τους τόσο "καλοπροαίρετους" ποτέ μην ακούς
Ζήσε τώρα το μυστήριο
Και το χαμόγελο σου διαρκείας εισιτήριο Θέλω στα μάτια ευθέως να σε κοιτάω Και μέσα απ' τη σιωπή να ακούς το πόσο σ' αγαπάω
Κι όταν εγώ γελάω ή μέσα μου να πονάω
Στον κόσμο μου όταν χάνομαι εσένα θέλω να αναζητάω Kαλοκαιρινή καρδιά
Ίσως να 'ναι η βραδιά
Για κολύμπι μέσα στα δικά μας τα βαθιά νερά
Kαλοκαιρινή καρδιά
Όλα παίζουν ανοιχτά
Μες στην αγκαλιά μου κάνε άλλη μια βουτιά Kαλοκαιρινή καρδιά μου
Μάθε όλα τα μυστικά μου
Kαλοκαιρινή καρδιά μου
Μπορούμε απόψε να χαθούμε Πριν να΄ρθουμε κοντά
Shaya - Summer heart (English translation)
Summer heart
Maybe this is the night
For swimming into our deep waters
Summer heart
Everything seems possible
Dive into my arms once more
I don't know what love is, or whatever is said (about it)
I imagine your lips burning mine
My motive is your glance
Look only ahead
Forget the past and open your arms
I only wanna have the first place in your heart
I don't negotiate about it, let's not waste more time
Melodies and slogans
Stories and slogans
Break every establishment far from the waves
I admire my interest on you
An incredibly new feeling for me
Your existence gives me so much strength
I just make the proposal, it's your decision
Summer heart
Maybe this is the night
For swimming into our deep waters
Summer heart
Everything seems possible
Dive into my arms once more
Let's run to
Where love isShaya - Καλοκαιρινή Καρδιά - http://motolyrics.com/shaya/_50dbdd0-lyrics-english-translation.html
Knowing one thing
That you like it and I like it
Start it with a kiss
And with belief in the impossible
Shake the whole universe
So that we can fit into
I'm telling you, leave it on me and don't worry about it
The night is ours and the sea is so small
I'll be your secret, I dive into your ocean
I make every dream of yours come true
As a companion with only one term: "No compromises"
And never listen to those who act like "goodwilling ones"
Now live the mystery
And your smile will become a lasting ticket
I wanna look at you, straight into your eyes
And through the silence you will hear how much I love you
And whenever I cry or I'm hurt inside
Whenever I'm in my world, I wanna search you
Summer heart
Maybe this is the night
For swimming into our deep waters
Summer heart
Everything seems possible
Dive into my arms once more
Summer heart of mine
Learn all of my secrets
Summer heart of mine
Tonight we are able to be lost (in this feeling)
Before we come closer to each other