Shinedown - If You Only Knew
If you only knew
I'm hanging by a thread
The web I spin for you
If you only knew
I'd sacrifice my beating
Heart before I lose you
I still hold onto the letters
You returned
I swear I've lived and learned
[Chorus]
It's 4:03 and I can't sleep
Without you next to me I
Toss and turn like the sea
If I drown tonight, bring me
Back to life
Breathe your breath in me
The only thing that I still believe
In is you, if you only knew
If you only knew
How many times I counted
All the words that wen't wrong
If you only knew
How I refuse to let you go,
Even when you're gone
I don't regret any days I
Spent, nights we shared,Shinedown - If You Only Knew - http://motolyrics.com/shinedown/if-you-only-knew-lyrics-hungarian-translation.html
Or letters that I sent
[Chorus]
It's 4:03 and I can't sleep
Without you next to me I
Toss and turn like the sea
If I drown tonight, bring me
Back to life
Breathe your breath in me
The only thing that I still believe
In is you, if you only knew
If you only knew
I still hold onto the letters
You returned
You help me live and learn
[Chorus]
It's 4:03 and I can't sleep
Without you next to me I
Toss and turn like the sea
If I drown tonight, bring me
Back to life
Breathe your breath in me
The only thing that I still believe
In is you, believe in is you
I still believe in you
Oh, if you only knew
Shinedown - Bárcsak tudnád (Hungarian translation)
Bárcsak tudnád
Egy cérnaszálon függök, a háló, amit neked szövök
Bárcsak tudnád
Feláldoznám a dobogó szívemet, mielőtt elveszítenélek
Még mindig őrzöm a leveleket, amiket visszaküldtél
Esküszöm, hogy éltem és tanultam
4:03 van és nem tudok aludni
Nélküled magam mellett, csak forgolódok, mint a tenger
Ha ma este megfulladok, hozz vissza az életbe
Lélegezd belém a lélegzeted
Az egyetlen dolog, amiben még mindig hiszek, az Te vagy
Bárcsak tudnád
Bárcsak tudnád, hány alkalommal számoltam
Az összes olyan szót, ami rosszul sült el
Bárcsak tudnád, mennyire vonakodlak elengedni téged
Még akkor is, ha már elmentél
Nem bánok egy napot se, amit elvesztegettemShinedown - If You Only Knew - http://motolyrics.com/shinedown/if-you-only-knew-lyrics-hungarian-translation.html
A közös éjszakáinkat vagy a leveleket, amiket küldtem
4:03 van és nem tudok aludni
Nélküled magam mellett, csak forgolódok, mint a tenger
Ha ma este megfulladok, hozz vissza az életbe
Lélegezd belém a lélegzeted
Az egyetlen dolog, amiben még mindig hiszek, az Te vagy
Bárcsak tudnád, bárcsak megtudnád
Még mindig őrzöm a leveleket, amiket visszaküldtél
Segítettél élni és tanulni
4:03 van és nem tudok aludni
Nélküled magam mellett, csak forgolódok, mint a tenger
Ha ma este megfulladok, hozz vissza az életbe
Lélegezd belém a lélegzeted
Az egyetlen dolog, amiben még mindig hiszek, az Te vagy
Hiszek benned, még mindig hiszek benned
Bárcsak tudnád