Shinedown - In my memory
Some of the ugliest things took the longest time to make
And some of the easiest habits are the hardest one's to break
And I'm not asking for value nor the pain but I am asking
For a way out of this lie [Chorus]
Because I can't wait for you to catch up with me
And I can't live in the past and drown myself in memories Welcome to nowhere and finding out where it is
And fixing your problems and starting over againShinedown - In my memory - http://motolyrics.com/shinedown/in-my-memory-lyrics-greek-translation.html
Your feeding your ego with what you can see outside
And your killing yourself for not speaking your mind [Chorus] In memory [Bridge]
I wonder why you make believe you live your life straight through me
I cannot understand why you question me and then you lie
I will not justify your way's I cannot show you an escape
I do not know you any more, I never new you anyway [Chorus]
Shinedown - Στην μνήμη (Greek translation)
Μερικά από τα πιο άσχημα πράγματα πήραν τον περισσότερο χρόνο να φτιαχτούν
Και μερικές από τις ευκολότερες συνήθειες είναι αυτές που δυσκολότερα τις "κόβεις"
Και δεν ζητώ την αξία, ούτε τον πόνο αλλά ρωτάω για έναν τρόπο να βγω από αυτό το ψέμα
Γιατί δεν μπορώ να περιμένω να συμβαδίσεις μαζί μου
Και δεν μπορώ να ζήσω στο παρελθόν και να "πνίξω" τον εαυτό μου στις αναμνήσεις
Καλωσήρθες στο πουθενά και στο να ανακαλύπτεις που είναι
Καιν να διορθώνεις τα προβλήματα σου και να ξεκινάς πάλι από την αρχή
"Ταΐζεις" τον εγωισμό σου με ό,τι βλέπεις εκεί έξωShinedown - In my memory - http://motolyrics.com/shinedown/in-my-memory-lyrics-greek-translation.html
Και σκοτώνεις τον εαυτό σου με το να μην λες την γνώμη σου
Γιατί δεν μπορώ να περιμένω να συμβαδίσεις μαζί μου
Και δεν μπορώ να ζήσω στο παρελθόν και να "πνίξω" τον εαυτό μου στις αναμνήσεις
Στην μνήμη
Αναρωτιέμαι γιατί πιστεύεις ότι ζεις την ζωή σου μέσα από μένα
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί με ρωτάς και μετά λες ψέματα
Δεν θα δικαιολογήσω τον τρόπο που φέρεσαι, δεν μπορώ να σου δείξω τρόπο διαφυγής
Δεν σε ξέρω πλέον, ποτέ μου δεν σε ήξερε έτσι κι αλλιώς
Γιατί δεν μπορώ να περιμένω να συμβαδίσεις μαζί μου
Και δεν μπορώ να ζήσω στο παρελθόν και να "πνίξω" τον εαυτό μου στις αναμνήσεις...