Shy'm - Je Suis Moi
Je n'ai aucune envie de dire
Ce que je ne pense pas
Aucune envie de fuir
Ce que je ne vois pas
Dis-moi si on ne devrait pas tous être comme ça
Suis-moi, je t'emmène là où le fou est roi Dans ce grand cirque la comédie ne me changera pas
Je n'ai jamais eu peur de devoir tourner le dos
Et dans ce bal des masques, les clowns ne m'impressionnent pas
Je peux jouer s'il le faut... Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moi
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moi
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi Plus comme elle, moins comme celle-ci
Au paradis des références, tu es plutôt celle-ci
Le rôle te va à merveille
Enfile ton costume
Sois simplement belle
Souris, assure Dans ce grand cirque, la comédie ne me changera pas
Je n'ai jamais eu peur de devoir tourner le dos
Et dans ce bal des masques, les clowns ne m'impressionnent pas
Je peux jouer s'il le faut... Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moi
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moiShy'm - Je Suis Moi - http://motolyrics.com/shym/je-suis-moi-lyrics-catalan-translation.html
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi
I am me
I am me
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi
I am me
I am me
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi Je suis moi, je suis moi, je suis moi
Dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi, je suis moi, je suis moi
Dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moi
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moi
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi (I am me)
Je suis moi (I am me)
Je suis moi
Oh dans tout mes états
Quoiqu'on en dise
Je suis moi
Shy'm - Sóc jo (Catalan translation)
No tinc ganes de dir
El que no penso
No tinc ganes de fugir
Fugir del que no veig
Digue'm si no hauríem de ser tots així
Segueix-me, et protaré allà on regna l'escalfor
Aquest circ, aquesta comèdia no em canviaran pas
Mai he tingut por de girar l'esquena
I les màscares d'aquesta festa no m'impressionen pas
Jo també sé jugar-hi si cal...
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa
Sí, i en tots els meus estats
Diguin el que diguin
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa
Com aquella, o més aviat com l'altraShy'm - Je Suis Moi - http://motolyrics.com/shym/je-suis-moi-lyrics-catalan-translation.html
Al paradís dels estereotips, tu ets més aviat com l'altra
Fica't al paper, et va molt bé
Fica't la disfressa
Ets la més guapa
Somriu, camina amb seguretat
Aquest circ, aquesta comèdia no em canviaran pas
Mai he tingut por de girar l'esquena
I les màscares d'aquesta festa no m'impressionen pas
Jo també sé jugar-hi si vull...
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa
Sí, i en tots els meus estats
Diguin el que diguin
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa (I am me)
Sóc la mateixa