jangale bedoone rishe Lyrics English translation

the jungle without any root
-------------------------------

In our home, they call us "runaway"
In other countries, blowbyblow,fingerprints....
We aren't belong to that house anymore
And outside the house,they call us "terrorists"

When the home became like the hell,
We scattered everywhere, with the heaven's visa
And now,we are captive in the limbo of pessimism
And we can't give back our root

We haven't any choice but going and going
Maybe it's our destinySiavash Ghomayshi - jangale bedoone rishe - http://motolyrics.com/siavash-ghomayshi/jangale-bedoone-rishe-lyrics-english-translation.html
That for always, we have to migrate
It's us, The jungle without any root

In our home, they call us "runaway"
In other countries, blowbyblow,fingerprints....
We aren't belong to that house anymore
And outside the house,they call us "terrorists"

We haven't any choice but going and going
Maybe it's our destiny
That for always, we have to migrate
It's us, The jungle without any root