Sıla - Aslan gibi
Göze aldım her şeyi tabi
Niye boş bulundum sanki
Diye kendine sorarsın ya.
Hani en güvendiğin anda
Doğal afet dolunay da
iyimserliğini sollar ya Hayatı olduğu gibi karşılamazsanSıla - Aslan gibi - http://motolyrics.com/sila/aslan-gibi-lyrics-french-translation.html
İliklemez önünü asla karşında
Korkmayacaksın çarpıp düşsen bile
gibi sağlam duracaksın ayakta. Özüme sözüme döndüm
Doğruyu yanlışı gördüm
Can çıkmamış yerinde
Aslan gibi geri döndüm Submitter's comments: Hi guys! I need your help! I would be grateful if someone translate this lyrics to English or Persian for me. Tnx
Sıla - Comme un lion (French translation)
Il t'arrive de te demander :
J'ai couru le risque de me soumettre à tout
Pourquoi ai-je été pris au dépourvu?
Au moment où tu avais le plus confiance
Une catastrophe naturelle à la pleine lune
Cela dépasse ton optimisme
Si tu n'accueilles pas la vie telle qu'elle estSıla - Aslan gibi - http://motolyrics.com/sila/aslan-gibi-lyrics-french-translation.html
Elle ne se reboutonnera jamais face à toi
Tu n'auras pas peur, même on te renverse
Tu te tiendras debout, solide
Je suis retournée à qui je suis vraiment
J'ai regardé le vrai, le faux
Avec toute mon âme
Je suis revenue comme un lion