Silly - Ich Sag Nicht Ja
JA ist freundlich, JA ist gut 
JA macht Spaß und JA macht Mut 
JA ist 'n Vorbild. Absolut 
JA ist niemals naseweis 
JA macht Tür'n auf, JA bricht Eis 
NEIN führt nur auf's Abstellgleis 
JA vertraut. Und JA hat Zeit 
JA geht mit, egal wie weit 
JA ist kompromißbereit 
Ich sag nicht JA 
Nicht ohne guten Grund 
Ich sag nicht JA 
Nicht mit'm NEIN im Mund 
Ich sag - nur 
Was ich auch fühlen kann 
Ich sag nicht JA - 
Oder ihr wollt, ich lüg euch an 
Alle reden auf mich ein: 
NEIN ist häßlich, NEIN ist klein 
NEIN wird immer einsam sein 
JA ist besser, NEIN ist krank 
NEIN ist gut für Zoff und Zank 
NEIN muß auf die letzte Bank Silly - Ich Sag Nicht Ja - http://motolyrics.com/silly/ich-sag-nicht-ja-lyrics-polish-translation.html
NEIN hab ich mir beigebracht 
Heimlich, heulend, in der Nacht 
JA war da und hat gelacht 
NEIN war bitter, NEIN tat weh 
NEIN war meine Tasse Tee 
NEIN gehört zum ABC 
Ich sag nicht JA
Ich sag nicht JA 
Nicht ohne guten Grund 
Ich sag nicht JA 
Nicht mit'm NEIN im Mund 
Ich sag - nur 
Was ich auch fühlen kann 
Ich sag nicht JA - 
Oder ich lüge 
Ich sag nicht JA 
Nicht ohne guten Grund 
Ich sag nicht JA 
Nicht mit'm NEIN im Mund 
Ich sag - nur 
Was ich auch fühlen kann 
Ich sag nicht JA - 
Oder ihr wollt, ich lüg euch an
Silly - Nie mówię TAK (Polish translation)
TAK jest miłe
 TAK jest dobre
 TAK daje radość
 I TAK dodaje odwagi
 TAK nigdy się nie wynosi
 TAK otwiera drzwi
 TAK przełamuje lody
 NIE wiedzie na boczne tory
 TAK ufa
 I TAK ma czas
 TAK idzie razem, nie ważne jak daleko
 TAK jest gotowe na kompromis
Ja nie m mówię TAK
 Nie bez ważnego powodu
 Ja nie mówię TAK
 Bez NIE na ustach
 Mówię tylko
 Co sam mogę poczuć
 Nie mówię TAK
 A może wolicie, bym was okłamywał
Wszyscy mnie przekonują:
 NIE jest brzydkie
 NIE jest małeSilly - Ich Sag Nicht Ja - http://motolyrics.com/silly/ich-sag-nicht-ja-lyrics-polish-translation.html
 NIE zawsze zostanie samo
 TAK jest lepsze
 NIE jest chore
 NIE jest dobre do kłótni i sporu
 NIE musi iść do oślej ławki
 NIE się sam nauczyłem
 Potajemnie szlochając po nocy
 TAK było tam i się śmiało
 NIE było gorzkie
 NIE bolało
 NIE było moją filiżanką herbaty
 NIE jest częścią alfabetu. Ja nie mówię TAK
Ja nie mówię TAK
 Nie bez ważnego powodu
 Ja nie mówię TAK
 Bez NIE na ustach
 Mówię tylko to, co sam mogę poczuć
 Nie mówię TAK
 Inaczej sklamię
 Nie mówię TAK
 Nie bez ważnego powodu
 Ja nie mówię TAK...
