Silvio Rodriguez - Mi unicornio azul
Mi unicornio azul ayer se me perdió
Pastando lo deje y desapareció
Cualquier información
Bien la voy a pagar
Las flores que dejó
No me han querido hablar Mi unicornio azul ayer se me perdió
No sé si se me fue
No sé si extravió
Y yo no tengo más
Que un unicornio azul
Si alguien sabe de él
Le ruego información
Cien mil o un millón
Yo pagaré Mi unicornio azulSilvio Rodriguez - Mi unicornio azul - http://motolyrics.com/silvio-rodriguez/mi-unicornio-azul-lyrics-russian-translation.html
Se me ha perdido ayer
Se fue Mi unicornio y yo hicimos amistad
Un poco con amor, un poco con verdad
Con su cuerno de añil pescaba una canción
Saberla compartir
Era su vocación Mi unicornio azul ayer se me perdió
Y puede parecer acaso una obsesión
Pero no tengo más
Que un unicornio azul
Y aunque tuviera dos
Yo solo quiero aquel
Cualquier información, la pagaré Mi unicornio azul
Se me ha perdido ayer
Se fue… Submitter's comments: :'(
Silvio Rodriguez - Мой синий единорог\moi siniy edinorog (Russian translation)
мой синий единорог
вчера потерялся
я оставил его пастись
и он исчез
за любую информацию
я хорошо заплпчу
цветы, которые он покинул
не захотели со мной говорить
мой синий единорог
вчера потерялся
не знаю, ушёл ли он от меня
не знаю, заблудился ли
а у меня больше никого нет
кроме синего единорога
если кто-то знает про него,
умоляю, подскажите
сто тысяч или миллионSilvio Rodriguez - Mi unicornio azul - http://motolyrics.com/silvio-rodriguez/mi-unicornio-azul-lyrics-russian-translation.html
я заплачу
мой синий единорог
вчера потерялся,
он ушёл
мой синий единорог и я подружились
немного благодаря любви, немного благодаря правде
своим рогом цвета индиго он подхватывал песню
умение делиться ею
было его предназначением
мой синий единорог
вчера потерялся
и может показаться что я одержим
но у меня ничего нет
кроме синего единорога
и даже если бы их было два
мне нужен только тот
за любую информацию я заплачу
мой синий единорог
вчера потерялся
он ушёл...