Simona Radu
Simona Radu

Naked As We Come Lyrics French translation

Lyrics

Simona Radu - Naked As We Come

Cry if you need to
I'm here to help
But I won't follow you to
Your five star hell Take back those diamonds
They can't fill the void
What good is all your damn fortune
If it can't buy you joy And no, there's nothing you can say
To keep me in your chains
We go naked as we come
And no, there's nothing you can do
To keep me from the truth
We go naked as we come Cry if you need to
Cause I'm still here to help
But I won't keep on hiding
I wish you'd understand It's time to change the rules of
This old foolish game
Now I know what I was born forSimona Radu - Naked As We Come - http://motolyrics.com/simona-radu/naked-as-we-come-lyrics-french-translation.html
It's not glory or fame And no, there's nothing you can say
To keep me in your chains
We go naked as we come
And no, there's nothing you can do
To keep me from the truth
We go naked as we come What about moonlight in your eyes
What about love without a price
When was the last time you felt alive?
What about dreams that never die
What about tears in your smile
When was the last time you felt divine? And no, there's nothing you can say
To keep me in your chains
We go naked as we come
And no, there's nothing you can do
To keep me from the truth
We go naked as we come Cry if you need to
I'm here to help Submitter's comments:  Music & lyrics by Simona Radu

French translation

Simona Radu - Nus comme à notre naissance (French translation)

Pleure si tu en as besoin,
Je suis ici pour t'aider
Mais je ne te suivrai pas
Dans ton enfer cinq étoiles

Reprends ces diamants,
Ils ne peuvent remplir le vide
À quoi bon toute ta putain de fortune,
Si elle ne peut t'apporter le bonheur ?

Et non, il n'y a rien que tu puisses dire
Pour me garder prisonnière de tes chaînes
Nous allons, nus comme à notre naissance
Et non, il n'y a rien que tu puisses faire
Pour m'empêcher d'atteindre la vérité
Nous allons, nus comme à notre naissance

Pleure si tu en as besoin,
Car je suis toujours ici pour t'aider
Mais je ne continuerai pas à me cacher,
Je souhaiterais que tu puisses comprendre

Il est temps de changer les règles de
Ce vieux jeu ridicule
Maintenant je sais pourquoi je suis né,Simona Radu - Naked As We Come - http://motolyrics.com/simona-radu/naked-as-we-come-lyrics-french-translation.html
Ce n'est ni pour la gloire ni pour la célébrité

Et non, il n'y a rien que tu puisses dire
Pour me garder prisonnière de tes chaînes
Nous allons, nus comme à notre naissance
Et non, il n'y a rien que tu puisses faire
Pour m'empêcher d'atteindre la vérité
Nous allons, nus comme à notre naissance

Qu'advient-il du clair de lune dans tes yeux ?
Qu'advient-il de l'amour qui n'a pas de prix ?
Quand t'es-tu senti vivant pour la dernière fois ?
Qu'advient-il des rêves qui ne meurent jamais ?
Qu'advient-il des larmes dans ton sourire ?
Quand t'es-tu senti divin pour la dernière fois ?

Et non, il n'y a rien que tu puisses dire
Pour me garder prisonnière de tes chaînes
Nous allons, nus comme à notre naissance
Et non, il n'y a rien que tu puisses faire
Pour m'empêcher d'atteindre la vérité
Nous allons, nus comme à notre naissance

Pleure si tu en as besoin,
Je suis ici pour t'aider

Write a comment

What do you think about song "Naked As We Come"? Let us know in the comments below!