Simple Plan - Summer Paradise
I gotta find my way back,
Back to summer paradise,
Sean Paul, Simple Plan.
My heart is sinking
As I'm lifting
Up above the clouds away from you
And I can't believe I'm leaving
Oh I don't kno-kno-know what I'm gonna do
But someday
I will find my way back
To where your name
Is written in the sand
(Stay in my brain)
'Cause I remember every sunset
I remember every words you said
We were never gonna say goodbye
Singing la-la-ta-ta-ta
Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
(Tell 'em)
My soul is broken
Streets are frozen
I can't stop these feelings melting through
And I'd give away a thousand days
Just to have another one with you
(Baby girl)
Well, real life can wait
(It can wait)
I'm crashing like waves
We're playing in the sand
(Me and you girl)
Holding your hand
(Make some noise)
'Cause I remember every sunset
(I remember)
I remember every words you said
We were never gonna say goodbye
Singing la-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeatSimple Plan - Summer Paradise - http://motolyrics.com/simple-plan/summer-paradise-lyrics-romanian-translation.html
Quick time, quick time girl
I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
The promises that we made to about our friends,
Thinking about it shineshine under trees,
Summer time on the beach,
So fine we get closer under them trees,
Baby girl, you really got to me
It's 3 o'clock, and were together and the time doesn't leave
In a heartbeat girl, sex on the beach,
Don't stand your world, ask me I'm rich,
Loving you girl, is the best part of me
Someday
I will find my way back
To where your name
Is written in the sand
Bring it back, bring it back, bring back!
Cause I remember every sunset
(I remember)
I remember every words you said
We were never gonna say goodbye
(No way!)
Singing la-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
I remember where we first kissed
(I remember)
How I didn't wanna leave your lips
And how I've never ever felt so high
(So high)
Singing la-la-ta-ta-ta
So tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
And I'll be there in a heartbeat
Quick time, quick time girl
Summer paradise, baby
I'll be there in a heartbeat
Simple Plan - Paradisul verii (Romanian translation)
Oh,oh
Du-mă înapoi,du-mă înapoi
Oh da
Înapoi la Paradisul verii
Inima mea se scufundă
Deşi mă trag în sus
Deasupra norilor,departe de tine
Şi nu-mi vine să cred că plec
Oh,nu ştiu ce o să fac
Dar într-o zi
Îmi voi găsi calea de întoarcere
Acolo unde numele tău
Este scris în nisip
Pentru că îmi amintesc fiecare apus
Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Eram ca şi când nu ne-am despărţi niciodată
Cântând la-da-da-da-da
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh oh
Sufletul meu e distrus
Străzile sunt îngheţate
Nu pot opri aceste sentimente din topire
Şi mi-aş da o mie de zile,oh
Doar ca să mai una cu tine
Ce spui?
Ei bine,viaţa reală poate aştepta
(Poate aştepta)
Ne zdrobim ca valurile
Ne jucăm în nisip
(Tu şi eu)
Ţinându-te de mână
Pentru că îmi amintesc fiecare apus
Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Eram ca şi când nu ne-am despărţi niciodată
Cântând la-da-da-da-da
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
OhSimple Plan - Summer Paradise - http://motolyrics.com/simple-plan/summer-paradise-lyrics-romanian-translation.html
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh oh
Da,îmi amintesc dimineţile însorite
Şi serile de vară
Acum eşti chiar lângă mine
Şi sunt îngheţat
A fost real?
Oh,dragă,spune-mi,am visat?
Cum îmi poţi arăta Paradisul,
Când eu plec?
Acum inima mea se scufundă
Sper că nu se micşorează
Când încerc să vorbesc,nu am cuvinte
Nu-mi pot sincroniza buzele
Sper că asta nu e doar o gândire lacomă
Spune-mi că-ţi pasă
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Într-o zi
Îmi voi găsi calea de întoarcere
Acolo unde numele tău
Este scris în nisip
Da,da,da,să mergem
Pentru că îmi amintesc fiecare apus
Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-ai spus
Eram ca şi când nu ne-am despărţi niciodată
Cântând la-da-da-da-da
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Îmi amintesc când ne-am sărutat pentru prima dată
Cum nu am vrut să-ţi părăsesc buzele
Şi cum nu m-am mai simţit niciodată atât de sus
Spune-mi cum să mă întorc la
Să mă întorc la Paradisul verii cu tine
Şi voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
Oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii
(Paradisul verii)
Oh oh
Voi fi acolo cu o singură bătaie a inimii