SION
SION

ここまでおいで Lyrics English translation

Lyrics

SION - ここまでおいで

泣いてる君のすぐ傍で
ふさいでる俺のすぐ傍で 乾いた風が転がっている
しけった人や街中を
ここまでおいでと 明るい諦めと
開き直る力を ちらつかせてる 悲しいのが好きなほど
人に囲まれてないから
ごきげんなやつが好き テレビの上猫があくびしてる
ギリギリのつもりの俺の上で
ここまでおいでと それがどうしたんだと
そんなに力むなよ あくびをしてる どうにもならないから
どうにかやれそうだぜ
ごきげんなやつが好き 泣いてる君のすぐ傍でSION - ここまでおいで - http://motolyrics.com/sion/_98b4007-lyrics-english-translation.html
ふさいでる俺のすぐ傍で
ここまでおいでと どっちでもいいけど
もったいないぜ 声が聞こえる 悲しいのが好きなほど
人に囲まれてないから
ごきげんなやつが好き どうにもならないから
どうにかやれそうだぜ
ごきげんなやつが好き 泣いてる君のすぐ傍で
ふさいでる俺のすぐ傍で
泣いてる君のすぐ傍で
ふさいでる俺のすぐ傍で
泣いてる君のすぐ傍で
ふさいでる俺のすぐ傍で... Submitter's comments:  It's the opening theme of the anime NieA_7.

English translation

SION - Come here (English translation)

beside you crying
beside me getting down

dry wind is rolling
in damp people and the town
saying "come here"
dangling a bright feeling of giving up and a 'so-what' feeling

to like sadness
I am not crowded enough with people
I like a guy who is happy

on a TV a cat is yawning
above me thinking I'm on the edge
"come here" "does it matter"
"you try too hard" a cat is yawning

it can't be done anyway, so
I can do, anyway
I like a happy guy

beside you cryingSION - ここまでおいで - http://motolyrics.com/sion/_98b4007-lyrics-english-translation.html
beside me getting down
"come here" "or whatever"
"or it could be better" I hear the voice

to like sadness
I am not crowded enough with people
I like a guy who is happy

it can't be done anyway, so
I can do, anyway
I like a happy guy

beside you crying
beside me getting down
beside you crying
beside me getting down
beside you crying
beside me getting down

Write a comment

What do you think about song "ここまでおいで"? Let us know in the comments below!