Sistanova - Was ist los?
Ich mach mich schick
Für ihn für mich - so schön wie nie
Sitz an der Bar
Denke alles ist klar
Schau auf die Uhr
Frage mich wo bleibt er nur
Hat er's vergessen
Wieder leere Versprechen... Hör auf mir wieder was zu erzähln
Ich kann dich nicht mehr sehn
Geh dein' Weg und ich mein'
Kannst du's verstehen? Was ist los? (was ist nur los)
Rufst nie an, sagst nie ab, sprich zu mir!
Lässt mich stehn, gehst nie dran, steh zu mir! (steh doch zu mir)
Lügst mich an törnst mich ab, stellst mich bloß!
Was ist los? Was machst du nur?
Jedes mal das gleiche Spiel
Worauf wartest du?
Mich zu verliern - ist das dein Ziel?
Ich will nicht mehr
Immer diese Warterei
Es ist vorbei
Hab keine Zeit mehr für dein' scheiß Hör auf mir wieder was zu erzählnSistanova - Was ist los? - http://motolyrics.com/sistanova/was-ist-los-lyrics-english-translation.html
Ich kann dich nicht mehr sehn
Geh dein' Weg und ich mein'
Kannst du's verstehen? Was ist los? (was ist nur los)
Rufst nie an, sagst nie ab, sprich zu mir!
Lässt mich stehn, gehst nie dran, steh zu mir! (steh doch zu mir)
Lügst mich an törnst mich ab, stellst mich bloß!
Was ist los? Was denkst du eigentlich wer du bist? (Ha! Was denkst du wer du bist)
Merkst du nicht dass es vorbei ist? (merkst du nicht dass es vorbei ist)
Was denkst du eigentlich wer du bist? ( yeah, yeah, yeah)
Merkst du nicht dass es vorbei ist? (Du bist vergessen, für immer!) Hör auf mir wieder was zu erzähln
Ich kann dich nicht mehr sehn
Geh dein' Weg und ich mein'
Kannst du's verstehen? Was ist los? (was ist los)
Rufst nie an, sagst nie ab, sprich zu mir!
Lässt mich stehn, gehst nie dran, steh zu mir! (steh zu mir)
Lügst mich an törnst mich ab, stellst mich bloß! (stellst mich bloß)
Was ist los? Was ist los?
Rufst nie an, rufst nie an!!!
Lässt mich stehn, gehst nie dran, steh zu mir! (steh doch zu mir)
Lügst mich an törnst mich ab, stellst mich bloß!
Was ist los?
Sistanova - What's up? (English translation)
I smarten up
For him, for me - as beautiful as never before
Sit on the bar
Think everything is clear
Look at the clock
Ask me where he stays
Has he forgotten about it
Again empty promises ...
Stop telling me something again
I can't stand to see you anymore
Go your way and I go mine
Can you understand this?
What's up? (What's up)
You never call, never cancel, speak to me!
You leave me behind, you never answer the phone, show your support
You lie to me, turn me off, expose me
What's up?
What are you doing?
Every time the same thingSistanova - Was ist los? - http://motolyrics.com/sistanova/was-ist-los-lyrics-english-translation.html
What are you waiting for?
Loosing me - is this your aim?
I don't want to go on anymore
Always waiting
It is over
I have no time for this sh*t anymore
Stop telling me something again
I can't stand to see you anymore
Go your way and I go mine
Can you understand this?
What's up? (What's up)
You never call, never cancel, speak to me!
You leave me behind, you never answer the phone, show your support
You lie to me, turn me off, expose me
What's up?
Who do you think you are? (Ha! Who do you think you are)
Don't realize that it's over? (Don't you realize that it's over)
Who do you think you are? (Yeah, yeah, yeah)
Don't realize that it's over? (You are forgotten, forever)