Sixx: A.M. - Oh My God
She was born at 6am on New Year's Day,
In an alley right at the heart of where the homeless children play,
And the truth is that we will never even know her name,
Cos as long as we can fill our glasses up, we will look the other way.
And it's not that far from here, to New Orleans,
Where the seemingly forgotten people are still foreclosen on their dreams,
And we'd just as soon keep on staring at the TV screen,
While this world just bleeds to death like some romantic end to a movie.
Oh my God, this is insane,
How'd it get like this, or has it always been this way,Sixx: A.M. - Oh My God - http://motolyrics.com/sixx-am/oh-my-god-lyrics-turkish-translation.html
Oh my God, I'm so ashamed,
When we try to close our eyes and make this go away.
And we sit in our highrise apartments and complain about things that don't matter,
And we race through this life just to see who can die with as much as we can gather,
And a few blocks away a teenage mother plays Russian Roulette with her daughter,
Is this the best that we can do, is this the best that we can do.
Oh my God, this is insane,
How'd it get like this, or has it always been this way,
Oh my God, I'm so ashamed,
When we close our eyes to make this go away.
Sixx: A.M. - Aman Tanrı'm (Turkish translation)
Yeni yıl sabahında saat 6'da doğdu
Evsiz çocukların oynadığı bir sokağın ortasında
Ve gerçek şu ki biz onun adını hiç öğrenmeyeceğiz
Çünkü bardaklarımızı doldurabildiğimiz sürece başka tarafa bakacağız
Ve New Orleans buradan çok uzakta değil
Görünüşe göre unutulmuş insanların, hayallerinden vaz geçirildiği yer
Ve biz Tv ekranına bakıyor olacağız
Bu dünya, romantik bir filmin sonuymuş gibi ölümüne kanarken
Aman Tanrı'm, bu çılgınlık
Nasıl böyle oldu, yoksa hep böyle miydiSixx: A.M. - Oh My God - http://motolyrics.com/sixx-am/oh-my-god-lyrics-turkish-translation.html
Aman Tanrı'm, çok utanıyorum
Gözlerimizi kapayıp, buna son vermeye çalışırken
Ve biz yüksek apartmanlarımızda oturup önemli olmayan şeylerden şikayet ediyoruz
Ve hayatımız boyunca, sahip olduklarıyla kimin öleceğini görmek için yarışıyoruz
Ve birkaç blok ötede genç bir anne, kızıyla Rus ruleti oynuyor
Bu yapabileceğimizin en iyisi mi, bu yapabileceğimizin en iyisi mi
Aman Tanrı'm, bu çılgınlık
Nasıl böyle oldu, yoksa hep böyle miydi
Aman Tanrı'm, çok utanıyorum
Gözlerimizi kapayıp, buna son vermeye çalışırken