Slavica Ćukteraš - Za Mene Kraj Je Kraj
Pitas gde je ona ljubav nestala
ma nije znaj ni bilo je
pored tebe sam da zivim prestala
i bol i smeh, sve isto je Mnoge prave sam zbog tebe pustila
i kasno je da kajem se
tebe davno sam u sebi ubila
i dugo ja tvoja ne zovem se Ref. 2x
Za mene ne je ne
i kada kraj je kraj
ne pitaj zasto jeSlavica Ćukteraš - Za Mene Kraj Je Kraj - http://motolyrics.com/slavica-cukteras/za-mene-kraj-je-kraj-lyrics-english-translation.html
to ne pokusavaj Jer nikad pepeo
ne gori ponovo
za mene gotovo je
znaj, gotovo Mislis da sam s tobom prava postala
ma varas se, ma ne znas me
ti si zadnji pored kog bih ostala
da muci me i vara me Mnoge prave sam zbog tebe pustila
i kasno je da kajem se
tebe davno sam u sebi ubila
i dugo ja tvoja ne zovem se
Slavica Ćukteraš - For Me End Is The End (English translation)
You are wondering where that love disappeared
there wasn't any, (you should know)
next to you, I stoped living
and pain, and laughter, it's all the same
A lot of true loves I missed 'cause of you
and it's too late to regret it
I killed you in myself long time ago
and for a long time, I am not 'yours'(like they don't call me yours, I am not yours one)
Ref. 2x
For me, no is no
and when it's end, it's the end
don't ask whySlavica Ćukteraš - Za Mene Kraj Je Kraj - http://motolyrics.com/slavica-cukteras/za-mene-kraj-je-kraj-lyrics-english-translation.html
don't even try that
Because ash never
burns again
for me it's over
(know), over
You thing I became 'real' with you
your are mistaken, you don't know me
you are the last one I would stay next to
to torture and cheat me
A lot of true loves I missed 'cause of you
and it's to late to regret it
I killed you in myself long time ago
and for a long time, I am not 'yours'