Slavka Kalcheva - Biala roza
Бързо слънце да изгрее
да изгрее да залезе,
че да ида на чешмата. Бяла роза със росата
ще закича във косата,
да посрещна аз зората.
Бързо слънце да изгрее
да изгрее да залезе,
че да ида на чешмата. Бяла роза ще закича,
бяла роза със бодлите,
но пази се ти пази се,
Бяла роза ще закича,
бяла роза със бодлите,
но пази се ти пази се, Снощи вечер на чешмата
срещнах момък във позлата,
с черни очи кат маслини
яхна черно врано конче
чудни думи той ми рече
във любов ми се обрече. Снощи вечер на чешмата
срещнах момък във позлата,
с черни очи кат маслини
яхна черно врано конче
чудни думи той ми речеSlavka Kalcheva - Biala roza - http://motolyrics.com/slavka-kalcheva/biala-roza-lyrics-english-translation.html
във любов ми се обрече. Бяла роза ще закича,
бяла роза със бодлите,
но пази се ти пази се,
Бяла роза ще закича,
бяла роза със бодлите,
но пази се ти пази се, Вече съм мома голяма,
много лесно се недавам,
дали туй не е измама,
малко хитро ще опитам,
този момък ще изпитам,
с бяла роза във косата. Вече съм мома голяма,
много лесно се недавам,
дали туй не е измама,
малко хитро ще опитам,
този момък ще изпитам,
с бяла роза във косата. Бяла роза ще закича,
бяла роза със бодлите,
но пази се ти пази се,
Бяла роза ще закича,
бяла роза със бодлите,
но пази се ти пази се, но пази се ти пази се,
но пази се ти пази се,
Slavka Kalcheva - White rose (English translation)
quickly the sun to rise
to rise, to set
so i can go to the faucet*
a white rose, dew- sprinkled
i will ornament the hair with
to meet the dawn
quickly the sun to rise
to rise, to set
so i can go to the faucet
a white rose i will ornament with
a white rose with thorns
but beware you, beware
a white rose i will ornament with
a white rose with thorns
but beware you, beware
last night at the faucet
i met a swain in gilt**
with eyes black as olives
saddling a black, ,raven black horse
awesome words he spoke to me
he swore his love to me
last night at the faucet
i met a swain in gilt
with eyes black as olives
saddling a black, ,raven black horse
awesome words he spoke to meSlavka Kalcheva - Biala roza - http://motolyrics.com/slavka-kalcheva/biala-roza-lyrics-english-translation.html
he swore his love to me
a white rose i will ornament with
a white rose with thorns
but beware you, beware
a white rose i will ornament with
a white rose with thorns
but beware you, beware
i am a grown maiden already
i do not surrender easily
is this perhaps a deception
i will make some cunning attempts
i will test this swain
with a white rose in my hair
i am a grown maiden already
i do not surrender easily
is this perhaps a deception
i will make some cunning attempts
i will test this swain
with a white rose in my hair
a white rose i will ornament with
a white rose with thorns
but beware you, beware
a white rose i will ornament with
a white rose with thorns
but beware you, beware
but beware you, beware
but beware you, beware