Sława Przybylska - Mój kapitanie, już wieczór
Mój kapitanie, już wieczór, mój kapitanie
Wiec jakie wino weźmiemy na pożegnanie
Wiec jakie wino weźmiemy, jak nie czerwone
Za nasze noce podróżne, niedokończone Za nasze noce i morze i żeglowanie
Weźmiemy wino czerwone, mój kapitanie
Weźmiemy wino czerwone, dodamy rumu
I kilka gorzkich goździków z kwiatu piołunu I kilka kropel piosenki pierwszej kochanki
I wypijemy to wino z portowej szklankiSława Przybylska - Mój kapitanie, już wieczór - http://motolyrics.com/slawa-przybylska/moj-kapitanie-juz-wieczor-lyrics-english-translation.html
I wypijemy to wino na pożegnanie
Noce i morza przepłyną, lecz pieśń zostanie Za nasze noce i morze i żeglowanie
Weźmiemy wino czerwone, mój kapitanie
Weźmiemy wino czerwone, dodamy rumu
I kilka gorzkich goździków z kwiatu piołunu Mój kapitanie, już wieczór, mój kapitanie
Wiec jakie wino weźmiemy na pożegnanie
Mój kapitanie, mój kapitanie
Wiec jakie wino weźmiemy na pożegnanie
Sława Przybylska - My captain, it's already evening (English translation)
My captain, it's already evening, my captain
So which wine will we take for goodbye?
So which wine will we take, if not red one?
For our travelling, unfinished nights
For our nights and sea and for sailing
We'll take a red wine, my captain
We'll take a red wine, add a rum
And some bitter cloves of wormwood
And few drops of song (of) the first mistress
And we'll drink this wine from harbour glassSława Przybylska - Mój kapitanie, już wieczór - http://motolyrics.com/slawa-przybylska/moj-kapitanie-juz-wieczor-lyrics-english-translation.html
And we'll drink this wine for goodbye
Nights and seas will passing by, but song will stay
For our nights and see and for sailing
We'll take a red wine, my captain
We'll take a red wine, add a rum
And some bitter cloves of wormwood
My captain, it's already evening, my captain
So which wine will we take for goodbye?
My captain, my captain
So which wine will we take for goodbye?