Slipknot - Iowa
Relax it's over
You belong to me
I fill your mouth with dirt
Relax it's over
You can never leave
I take your second digit
With me
Love
You are my first
I can barely breathe
I find you fascinating
You are my favourite
Lay you down to sleep
It's all that
I can do to stop
Love
So blue so brokenSlipknot - Iowa - http://motolyrics.com/slipknot/iowa-lyrics-french-translation.html
Paper doll decays
I haven't left you yet
So cold subversive
Your eyes are full of bleach
Tomorrow
I will go away again
Love
You are mine
You will always be mine
I can tear you apart
I can recombine you
All I want is
To covet you all
You belong to me
I will kill you
To love you
Love
Slipknot - Iowa (French translation)
Détends-toi...c'est terminé, tu m'appartiens
Je remplie ta bouche de saleté
Détends-toi...c'est terminé, tu ne pourras jamais partir
J'amène ton deuxième doigt avec moi...mon amour
Tu es ma première, j'arrive à peine à respirer
Je te trouve fascinante
Tu es ma favorite, je t'étends afin que tu te reposes
C'est à peine si j'arrive à arrêter...
Mon amour
Si bleue...si brisées, une poupée de papier qui se décomposeSlipknot - Iowa - http://motolyrics.com/slipknot/iowa-lyrics-french-translation.html
Je ne t'ai pas encore quittée
Si froide, si subversive, tes yeux sont remplis de décolorant
Demain, je partirai à nouveau...mon amour
Tu es à moi, tu seras toujours à moi
Je peux te déchirer
Je peux te recréer
Tout ce que je veux est te convoiter toute entière
Tu m'appartiens
Je te tuerai afin de t'aimer