Smash - Molitva
Долгой музыкой дождя
День над нами проплывает,
И возвратить его нельзя,
он смолкнет и растает
Долгой музыкой дождя.
Свой привычный круг друзей
С теплой грустью вспоминаю,
В водовороте шумных дней
Все больше я теряю
Свой привычный круг друзей. О, Боже, дай мне сил
Что задумано успеть,
Ни о чем не сожалеть.
О, Боже, дай мне сил
И терпенья одолжиSmash - Molitva - http://motolyrics.com/smash/molitva-lyrics-english-translation.html
Против зависти и лжи, зависти и лжи... Время словно карусель,
Закружить легко нас может,
И блеском призрачных огней
Покой и сон тревожит
Время словно карусель.
Сколько в сердце свежих ран
От измен и сожалений,
Но никому я не отдам
Надежду- путь к спасению, никому я не отдам... О, Боже, дай мне сил
Что задумано успеть,
Ни о чем не сожалеть.
О, Боже, дай мне сил
И терпенья одолжи
Против зависти и лжи, зависти и лжи...
Smash - The praying (English translation)
As long music of rain
The day swimming over us,
It couldn't be returned,
'Cuz it will silent and will melt
As long music of rain.
My normal circle of acquaintance
I remember it with warm sadness,
And in whirl of noise days
More and more I lose
My normal circle of acquaintance.
Oh God, give me the powers
To have time to do plans,
And don't be sorry for anything.
Oh God, give me the powers
And lend me the patienceSmash - Molitva - http://motolyrics.com/smash/molitva-lyrics-english-translation.html
Against the envy and lie, envy and lie...
Time as carousel,
It can off our feet,
And by bright of limpid lights
It disturbs dream and silent
Time as carousel.
There are so many fresh wound in heart
By treasons and regrets,
But I won't give out to anybody
Hope-way to safety, won't give out to anybody...
Oh God, give me the powers
To have time to do plans,
And don't be sorry for anything.
Oh God, give me the powers
And lend me the patience
Against the envy and lie, envy and lie...