Snow Patrol - Open Your Eyes
All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you
My bones ache, my skin feels cold
And I'm getting so tired and so old
The anger swells in my guts
And I won't feel these slices and cuts
I want so much to open your eyes
'Cos I need you to look into mine
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Get up, get out, get away from these liars
'Cos they don't get your soul or your fire
Take my hand, knot your fingers through mine
And we'll walk from this dark room for the last timeSnow Patrol - Open Your Eyes - http://motolyrics.com/snow-patrol/open-your-eyes-lyrics-romanian-translation.html
Every minute from this minute now
We can do what we like anywhere
I want so much to open your eyes
'Cos I need you to look into mine
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
Tell me that you'll open your eyes
All this feels strange and untrue
And I won't waste a minute without you
Snow Patrol - Deschide-ti ochii (Romanian translation)
Totul pare straniu si neadevarat
Si nu voi mai pierde nici o clipa fara tine
Oasele ma dor, piele imi e rece
Si devin atit de obosit si batrin
Minia ma umple din interior
Si nu voi mai simti aceste bucati si taieturi
Atit de mult imi doresc sa-ti deschizi ochii
Pentru ca am nevoie sa te uiti in ai mei.
Spune-mi ca-ti vei deschide ochii
Ridica-te, iesi afara, indeparteaza-te de acesti mincinosiSnow Patrol - Open Your Eyes - http://motolyrics.com/snow-patrol/open-your-eyes-lyrics-romanian-translation.html
Pentru ca ei nu iti inteleg sufletul si focul din el
Ia-ma de mina, innoada-ti degetele in ale mele
Si vom pleca din camera asta intunecata pentru ultima oara
Fiecare clipa din aceasta clipa
Putem face ce vrem, unde vrem
Vreau atit de mult sa-ti deschizi ochii
Pentru ca am nevoe sa te uiti in ai mei
Spune-mi va-ti vei deschide ochii
Totul pare straniu si neadevarat
Si nu voi mai pierde nici o clipa fara tine