Sofia Rotaru - Koliska vitru
Де джерело кришталеве б'є,
В синіх горах дивне місце є.
Там юний вітер юність відродив,
В колисанці гойдається своїй. Цілу ніч я з вітром колихалась
Він зі мною аж до хмар злітав
Я йому казки розповідала
Він мені свої пісні співав. На світанку босий я ідуSofia Rotaru - Koliska vitru - http://motolyrics.com/sofia-rotaru/koliska-vitru-lyrics-portuguese-translation.html
І додому стежки не знайду
Мене мій вітер в полі переймав
І на прощання ніжно обіймав Цілий день із вітром ми прощались
Поки денний вечір не настав
Я йому казки розповідала
Він мені свої пісні співав.
Sofia Rotaru - Canção de ninar do vento (Portuguese translation)
Onde resvala a fonte cristalina
Lá está nas montanhas azuis a lua maravilhosa
Lá o vento rescuscitou a juventude
Em seu berço ele a balança
A noite inteira eu e o vento nos embalamos
Eu e ele até as nuvens voamos
Eu para a ele contei histórias
Ele para mim suas belas canções cantou
No amanhecer sigo a pés descalçosSofia Rotaru - Koliska vitru - http://motolyrics.com/sofia-rotaru/koliska-vitru-lyrics-portuguese-translation.html
E o atalho para casa não encontrarei
No campo, o vento me alcançou
E na despedida com ternura me abraçou
O dia inteiro eu e o vento nos despedíamos
Até o cair da tarde
Eu para a ele contei histórias
Ele para mim suas belas canções cantou