Soluna Samay
Soluna Samay

Should've Known Better Lyrics Catalan translation

Lyrics

Soluna Samay - Should've Known Better

Should've known better
Now I miss you, like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true
Maybe you're not gonna change I feel like you have two homes
Yet I feel you are homeless
Where we live I feel like a stranger,
When you home I feel even stranger I live in no man's land
With no way home like you don't understand
Cuz you so here, you so there, not really anywhere...
She said... Should've known better
Now I miss you, like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true
Maybe you're not gonna change Feels like I'm always
Living out of my suitcase
What about all the years in between
Just trying to find my place I live in no man's landSoluna Samay - Should've Known Better - http://motolyrics.com/soluna-samay/shouldve-known-better-lyrics-catalan-translation.html
With no way home like you don't understand
Cuz you so here, you so there not really anywhere...
She said... She said... We could've written words on a mountain high
Reminding ourselves to keep climbing, right
Sometimes we have to lose
A part of us to find the truth Nothing more beautiful than the way
You used to breathe me into your lungs and soul
Sometimes we have to say
I'm sorry I can't stay Should've known better
Now I miss you, like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true
Maybe it's true Should've known better
Now I miss you, like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true
Maybe we're not gonna change Should've known better
Should've known better

Catalan translation

Soluna Samay - Ho hauria d'haver sabut millor (Catalan translation)

Hauria d'haver-ho sabut millor
Ara t'enyoro, com el Sàhara enyora la pluja
Potser sigui veritat
Potser no canviaràs

Sento com si tinguessis dues cases
I tot i això sento com si no en tinguessis cap ni una
On vivim, em sento com una extranya
Quan ets a casa, em sento encara més extranya

Visc a la terra de ningú
Sense camí cap a casa, però veig que no ho entens
Perquè estàs tan aquí, estàs tan allà, enlloc en realitat...
Ella deia...

Hauria d'haver-ho sabut millor
Ara t'enyoro, com el Sàhara enyora la pluja
Potser sigui veritat
Potser no canviaràs

Sembla que passo la vida desplaçant-me
Visc com en una maleta de mà
Què passa amb tots els anys entre
intentar-ho i trobar el meu lloc?

Visc a la terra de ningúSoluna Samay - Should've Known Better - http://motolyrics.com/soluna-samay/shouldve-known-better-lyrics-catalan-translation.html
Sense camí cap a casa, però veig que no ho entens
Perquè estàs tan aquí, estàs tan allà, enlloc en realitat...
Ella deia....

Podíem haver escrit paraules allà ben a dalt de la mutanya
Recordant-nos a nosaltres mateixos que s'ha de seguir escalant
A vegades hem de perdre
Una part de nosaltres per trobar la veritat

No hi havia res més bonic que la manera
en com respiraves amb els pulmons i l'ànima
a vegades havia de dir
que ho sentia, que podíem estar-nos amb això

Hauria d'haver-ho sabut millor
Ara t'enyoro, com el Sàhara enyora la pluja
Potser sigui veritat
Potser sigui veritat

Oh,... hauria d'haver-ho sabut millor
Ara t'enyoro, com el Sàhara enyora la pluja
Potser sigui veritat
Potser no canviaràs

Hauria d'haver-ho sabut millor
Ho hauria d'haver sabut millor

Write a comment

What do you think about song "Should've Known Better"? Let us know in the comments below!