SP - Olyan szép
(Gondolataink saját elménk börtönébe zárnak. Félelmeink emelik egyre magasabbra a falat, melyet csak a tudatosság képes lebontani. Amíg a külvilágtól reméljük a megváltást, csalódásra ítéljük magunkat, hisz a szabadulás kulcsa bennünk van. Ha ezt felismerjük, akkor minden félelem szertefoszlik.) Lépned kell tovább
Bármerre is tarts
Csak néznek rád az emberek
Hogy miért nem látod át, hogy hited fals? Vársz valamit, vonz az ismeretlen
Lépni kell egy szebb holnapért
Lesz majd, aki téged kísér tovább Olyan szép, olyan szép
Ahogy feltűnik a nap
Olyan szép, olyan szép
Amit mindenki megkap
Olyan szép, olyan szép
Olyan hirtelen jöttél
Merre mész, mondd, merre mész?
Talán együtt mehetnénk tovább Nem kell, hogy a sorba állj
Bármi lehet a terv
Csak néznek rád az emberek
Hogy miért lépted át, mi ott hevert Vársz valamit, vonz az ismeretlen
Lépni kell egy szebb holnapért
Lesz majd, aki téged kísér tovább Olyan szép, olyan szép
Ahogy feltűnik a nap
Olyan szép, olyan szépSP - Olyan szép - http://motolyrics.com/sp/olyan-szep-lyrics-english-translation.html
Amit mindenki megkap
Olyan szép, olyan szép
Olyan hirtelen jöttél
Merre mész, mondd, merre mész?
Talán együtt mehetnénk Miért hisszük el, hogy minden rendben?
Miért rejtjük el, hogyha valami bánt?
A tegnapnak élünk és félünk a múlttól
Hitünk visszatart, de mennünk kell tovább, tovább Hisz olyan szép, olyan szép
Ahogy feltűnik a nap
Olyan szép, olyan szép
Amit mindenki megkap
Olyan szép, olyan szép
Olyan hirtelen jöttél
Merre mész, mondd, merre mész?
Talán együtt mehetnénk tovább Olyan szép, olyan szép
Olyan szép, olyan szép
Olyan hirtelen jöttél
Merre mész, mondd, merre mész?
Talán együtt mehetnénk
SP - So Nice (English translation)
(Our thoughts put us in prison of our own mind. Our fears put up the wall higher and higher, which can be pulled down by the consciousness only. As long as we expect the redemption from the outside world, we're fated to be disappointed, as the key to being released is inside us. If we realize this, then all the fears will dissolve.)
You have to go on
Wherever you make for
The people are just wondering at you
Why don't you realize that your faith is false?
You expect something, the obscurity attracts you
One have to do something for a better tomorrow
There will be someone who will go with you on
It's so nice, so nice
As the sun rises
It's so nice, so nice
What everybody gets
It's so nice, so nice
You've come so suddenly
Which way are you going, tell me, which way are you going?
Maybe we'd go on together
There's no need to do the same
The plan can be anything
The people are just wondering at you
Why did you step over which was lying there
You expect something, the obscurity attracts you
One have to do something for a better tomorrow
There will be someone who will go with you on
It's so nice, so nice
As the sun rises
It's so nice, so niceSP - Olyan szép - http://motolyrics.com/sp/olyan-szep-lyrics-english-translation.html
What everybody gets
It's so nice, so nice
You've come so suddenly
Which way are you going, tell me, which way are you going?
Maybe we'd go on together
Why do we believe that everything is OK?
Why do we conceal if something hurts us?
We live for yesterday and are afraid of the past
Our faith keeps us back, but we have to go on, on
After all it's so nice, so nice
As the sun rises
It's so nice, so nice
What everybody gets
It's so nice, so nice
You've come so suddenly
Which way are you going, tell me, which way are you going?
Maybe we'd go on together
It's so nice, so nice
It's so nice, so nice
You've come so suddenly
Which way are you going, tell me, which way are you going?
Maybe we'd go together