Sportfreunde Stiller - '54, '74, '90, 2006
(Eins und Zwei und Drei und)
Vierundfünfzig , Vierundsiebzig, Neunzig, Zweitausendsechs,
Ja so stimmen wir alle ein,
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein.
Wir haben nicht die höchste Spielkultur,
Sind nicht gerade filigran,
Doch wir haben Träume und Visionen
Und in der Hinterhand nen Masterplan
Für unsre langen Wege aus der Krise
Und aus der Depression
Lautet die Devise:
Nichts wie rauf auf den Fußballtrohn.
(Eins und Zwei und Drei und)
Vierundfünfzig , Vierundsiebzig, Neunzig, Zweitausendsechs,Sportfreunde Stiller - '54, '74, '90, 2006 - http://motolyrics.com/sportfreunde-stiller/54-74-90-2006-lyrics-polish-translation.html
Ja so stimmen wir alle ein,
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein.
Die ganze Welt greift nach dem goldenen Pokal,
Doch nur einer hält ihn fest, so ist das nun einmal.
Die ganze Welt spielt sich um den Verstand,
Doch der Cup bleibt in unserem Land.
(Eins und Zwei und Drei und)
Vierundfünfzig , Vierundsiebzig, Neunzig, Zweitausendsechs,
Ja so stimmen wir alle ein,
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein
Werden wir Weltmeister sein.
Beim ersten Mal wars n Wunder,
Beim zweiten Mal wars Glück,
Beim dritten Mal der verdiente Lohn
Und diesmal wirds ne Sensation.
Sportfreunde Stiller - '54 '74 '90 2006 (Polish translation)
(Raz i dwa i trzy i)
54, 74, 90, 2006
Tak, więc wszyscy się przyłączamy
Z sercem w dłoni i pasją w nogach
Będziemy mistrzami świata.
Nie mamy najwyższej kultury w grze,
Nie jesteśmy z pewnością filigranowi,
Ale mamy marzenia i wizje
I mistrzowski plan w kieszeni
Na naszą długą drogę z kryzysu
I z depresji
Dewiza brzmi:
Wejdźmy na futbolowy tron.
(Raz i dwa i trzy i)
54, 74, 90, 2006Sportfreunde Stiller - '54, '74, '90, 2006 - http://motolyrics.com/sportfreunde-stiller/54-74-90-2006-lyrics-polish-translation.html
Tak, więc wszyscy się przyłączamy
Z sercem w dłoni i pasją w nogach
Będziemy mistrzami świata.
Cały świat chce sięgnąć po złoty puchar,
Ale tylko jedni trzymają go mocno, tak jest właśnie teraz.
Cały świat traci rozum przez grę,
Ale puchar zostaje w naszym kraju.
(Raz i dwa i trzy i)
54, 74, 90, 2006
Tak, więc wszyscy się przyłączamy
Z sercem w dłoni i pasją w nogach
Będziemy mistrzami świata.
Za pierwszym razem był cud,
Za drugim razem było szczęście,
Za trzecim razem zasłużone wynagrodzenie
A tym razem będzie sensacja.