Stephanie Hwang - By Myself
제발 모른 체 지나가요
제발 눈길도 주지마요
모래바람같은 날들에
아무것도 내게 주지마요 내 마음 하나 접어두고
내 눈물하나 숨겨두고
처음 본것처럼 낯선 사람처럼
지나가요 그래야만해요 나 혼자서 사랑을 말하고
사랑을 보내고
혼자쌓은 추억에 겹겹히 눈물이 베여
먼곳에 있어도 그대 행복하길
나의 사랑을 가슴깊이 묻어요 다음 세상 우리 태어나면
그땐 사랑으로 마주봐요
운명앞에 힘없이 지는 일Stephanie Hwang - By Myself - http://motolyrics.com/stephanie-hwang/by-myself-lyrics-english-translation.html
두 번 다시 없게 태어나요 나 그대앞에 꽃이되고
나 그대위해 노래하고
한사람 여자로
한 남자 여인으로
그대곁에 늘 살고 싶어요 나혼자서 사랑을 말하고
사랑을 보내고
혼자쌓은 추억에 겹겹히 눈물이 베여
먼곳에 있어도 그대 행복하길
나의 사랑을 가슴속 깊이 아파도 아파져도
절대난 울지 않아요
마음의 사랑을 이별이 없음이
이 삶이 끝나고 다음 세상에 우리
꼭 사랑해요 꼭 사랑해요 우리 Submitter's comments: Alternative Title: I'm Alone
Stephanie Hwang - By Myself (English translation)
Please just walk by without acknowledging me
Please don't even glance this way
On breezy days like this
Don't offer anything to me
I've closed my heart
I've hid my tears
Just like a stranger you've seen for the first time
Just pass on by, you have to.
I alone spoke of love
And gave love away
In the memories I alone cherished, my tears fill up
Even though you're far away, I wish you happiness
I bury my love deep within my heart
If we're born again in another world
Let's face each other then with love
Those times where we're hopeless in front of fate,Stephanie Hwang - By Myself - http://motolyrics.com/stephanie-hwang/by-myself-lyrics-english-translation.html
Let's be born again so that doesn't happen again twice
I will be a flower in front of you
And I will sing a song for you
As one person's girl
As one man's love
I want to live forever next to you
I alone spoke of love
And gave love away
In the memories I alone cherished, my tears fill up
Even though you're far away, I wish you happiness
My love deep within my heart
Even though it hurts, even though it will hurt
I will never cry
There is no separation of this love inside of my heart
Even if this life ends, in the next world we
Surely will love, we surely will love