Stevans - Monday's wedding
Monday awaken by the sun ray
 Everybody's working
 But I'm just enjoying
 The fact to be alone
 Singing on my own
 ain't no Parents to remind me
 It's time to leave the nest
 It's time to build a perfect life
 You tried so hard to be against
 Me when I haven't done
 Anything wrong
 I suggest that you Leave me
 Singing on my own with no girlfriend
 To remind me It's time to wish the best
 it's time To think about the Wedding when the youth life is ending
 We're gonna have some children
 Who knows maybe a dog and a car
 Something tells me that you're waitingStevans - Monday's wedding - http://motolyrics.com/stevans/mondays-wedding-lyrics-french-translation.html
 For your man to change
 What can I do for you It's never gonna be the same
 Can't hang around again
 But I won't complain I may ask you
 To leave me Singing on my own,
 with nobody To remind me
 It's time to get along
 it's time to think about the
 Wedding when the youth life is ending
 We're gonna have some children
 Who knows maybe a dog and a car
 Something tells me that you're waiting
 For your man to change
 What can I do for you I cant' decide where or when
 I'll see you again
 It's been such a long time girl
 But I know I'm coming thru you
 I know I'm ready for the day
Stevans - "Le mariage du lundi" (French translation)
Lundi s'éveille par les rayons du soleil
 Tout le monde travaille
 Mais tout ce qui me plaît
 C'est (le fait) d'être seul
 Chanter tout seul
 Sans parents pour me rappeler
 Que c'est le temps de quitter le nid
 Que c'est le temps de se construire une vie parfaite
T'as tellement essayé d'être contre moi
 Quand je ne faisais
 Rien de mal
 J'insinue que tu me laisses
 En chantant tout seul
 Sans petite amie pour me rappeler
 Que c'est le temps de se souhaiter tout ce qu'il y a de mieux
 Que c'est le temps
 De songer au mariage
 Quand la jeunesse se termine
 On va avoir des enfants
 Qui sait peut être un chien et une voiture
 Quelque chose me dit que tu attendsStevans - Monday's wedding - http://motolyrics.com/stevans/mondays-wedding-lyrics-french-translation.html
 Ton homme pour changer
 Qu'est ce que je peux faire pour toi
Ce n'sera jamais plus pareil
 Ca ne peut traîner encore
 Mais je je ne me plaindrais pas
 Je peux te demander
 De me laisser
 En chantant tout seul
 Avec personne pour me rappeler
 Que c'est le temps de s'en aller
 Que c'est le temps de songer au mariage
Quand la jeunesse se termine
 On va avoir des enfants
 Qui sait peut être un chien et une voiture
 Quelque chose me dit que tu attends
 Ton homme pour changer
 Qu'est ce que je peux faire pour toi
Je ne peux décider où et quand
 Je te reverrais
 Cela fait si longtemps chérie
 Mais je sais que je te survivrai
 Je sais que je suis prêt pour ce jour.
