Stevie Nicks - Moonlight
Some call her strange
Lady from the mountains
And others say she's not really real
Like a candle burns bright
Wants to burn faster
But maybe then at least
She really feels
Burning like the candle in the middle
She's lonely, lost
She's disconnected
She finds no comfort
In her surroundings
Beautiful, insecure
She has nothing
She moves from situation to situation
Like a ghost
Then she sees him
A candle burning
Strange
She runs with the one she can't keep up with
Ooh it's so strange
He slows down
He's so desperate to stop her
Meet her in the middle
They both run from the one who hunts them
And they drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen
He loves her
But he needs his life alone as well
But does he know
The road or the reasons why
If he leaves her
He'll be losing the chanceStevie Nicks - Moonlight - http://motolyrics.com/stevie-nicks/moonlight-lyrics-serbian-translation.html
To stay alive
But the candle burns bright
Then the candle dies
Burning from the middle
Just like a candle
Strange
She runs with the one she can't keep up with
Ooh it's so strange
He slows down
He's so desperate to stop her
And they meet in the middle
They both run from the one who hunts them
They drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen
Strange
She's laid on the floor in silent pain
Strange
He sat in a chair from months just staring
Strange
She knows too much to walk away
Strange
She couldn't do it anyway
Strange
She's laid on the floor in silent pain
Strange
He sat in a chair for months just staring
She knows too much to walk away
She couldn't do it anyway
He slows down
He slows down
He slows down
She couldn't do it
She couldn't do it
Aaaahhhh…
Stevie Nicks - Mesečina (san vampira) (Serbian translation)
Neki je zovu čudnom
Dama iz planina
A drugi kažu da nije stvarna
Kao sveća što gori jarko
Želi da gori brže
Ali možda, bar
Stvarno oseća
Da gori kao sveća na sredini
Usamljena je, izgubljena
Iskljucena
Ne može da nađe udobnost
U svojoj okolini
Lepa, nesigurna
Ona nema ništa
Ide iz situacije u situaciju
Kao duh
A onda ga vidi
Plamen sveće
Čudno
Ona trči s nečim s čime ne može da drži korak
Ooh to je tako čudno
On usporava
Očajnicki želi da je zaustavi
Da se nađu na sredini
Oboje beže od onog što želi da ih povredi
I oboje padaju na šumskom tlu zaleđeni
Oboje padaju na šumsko tlo zaleđeni
On je voli
Ali mu je potreban svoj samački život
Ali da li zna
Put ili razlog zašto
Ako je ostavi
Izgubiće šansuStevie Nicks - Moonlight - http://motolyrics.com/stevie-nicks/moonlight-lyrics-serbian-translation.html
Da ostane živ
Ali sveća gori jarko
I onda sveća dogoreva
Goreći od sredine
Baš kao sveća
Čudno
Ona trči s nečim s čime ne može da drži korak
Ooh to je tako čudno
On usporava
Očajnicki želi da je zaustavi
Da se nađu na sredini
Oboje beže od onog što želi da ih povredi
Oboje padaju na šumsko tlo zaleđeni
Oboje padaju na šumsko tlo zaleđeni
Čudno
Ona leže na pod u tihom bolu
Čudno
On seda u stolicu i zuri mesecima
Čudno
Zna da jos mnogo vremena treba da prođe
Čudno
Ne može to da uradi u svakom slučaju
Čudno
Ona leže na pod u tihom bolu
Čudno
On seda u stolicu i zuri mesecima
Zna da jos mnogo vremena treba da prođe
Ne može to da uradi u svakom slučaju
On usporava
On usporava
On usporava
Ona to ne može
Ona to ne može
Aaaahhhh