Stiftelsen
Stiftelsen

Rotlös Lyrics English translation

Lyrics

Stiftelsen - Rotlös

Det finns inget att försvara, jag är elak och dum mot dig.
Du som vill ha mig, jag tar, jag förstör, jag är blind.
Vill du ta mig tillbaka, kan du göra mig hel igen?
Jag föraktar mig själv nu, inget är med oss. Sinnet tar mig till en annan värld, en plats som jag kallar hem nu.
Jag har försökt bryta mig fri, men nån jävel drar mig tillbaka.
Och hoppet kommer numera sällan, här ska jag leva, här ska jag dö. Torka mina tårar, det är så jävla synd om mig, stackars arma krake.
Jag kan inte tro du är min.
Varför är du kvar här, inte fan kan du älska mig?
Jag är ju en börda, hitta nån annan. När du ser mig byta roll, kan du inte då hålla om mig?
Immun mot medicin, inte mot din kärlek.
Men jag kan inte, jag vill inte ens förstå mig,Stiftelsen - Rotlös - http://motolyrics.com/stiftelsen/rotlos-lyrics-english-translation.html
hur kan jag då öppna mitt allt? Vår saga är slut nu, ingen kommer läsa den,
jag förstörde allt, min underbara vän.
Jag vill inte andas, försök att förstå mig,
du kommer alltid vara med mig, min älskade vän.
Det finns inget att försvara, jag var elak och dum mot dig,
du som ville ha mig, jag tog, jag förstörde, jag var blind.
Ta mig inte tillbaka, nu kan du bli hel igen.
Jag tycker om mig själv nu, allting är med oss. Allting är med oss...
Allting är med oss...
Tror jag förstörde, jag var blind...
Haaahaaa...

English translation

Stiftelsen - Rootless (English translation)

There's nothing to defend, I'm mean and stupid to you.
You who want me, I take, I destroy, I'm blind.
Do you want me back, can you make me whole again?
I despise myself now, nothing is with us.

My mind takes me to another place, a place I call home now.
I've tried to break free, but some bastard is pulling me back.
And hope comes more seldom now,
here is were I'm meant to live, here I will die.

Dry my tears, it's such a pity, poor unfortunate scumbag.
I can't believe you're mine.
Why are you still here, no way in hell that you would love me?
I'm a burden, find someone else.

When you see me swich part, would you hold me?
Resistant against medicin, not your love.
But I can't, I don't even want to understand me,Stiftelsen - Rotlös - http://motolyrics.com/stiftelsen/rotlos-lyrics-english-translation.html
how would I than be able to open up?

Our fairytale is over, nobody is going to read it,
I ruined everything, my wonderful friend.
I don't want to breathe, try to understand me,
you'll always be with me, my dear friend.
There's nothing to defend, I was mean and stupid to you,
you who wanted me, I took, I destroyed, I was blind.
Don't take me back, now you could be whole again.
I like myself now, everything is with us.

Everything is with us...
Everything is with us...
I think I ruined, I was blind...
Haaahaaa...

Write a comment

What do you think about song "Rotlös"? Let us know in the comments below!