Sting - Soul Cake
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
An apple, a pear, a plum or a cherry
Any good thing to make us all merry
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
One for Peter, two for Paul
And three for Him that made us all
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
An apple, a pear, a plum or a cherry
Any good thing to make us all merry
God bless the master of this house
And the mistress also
And all the little children
That round your table grow
The cattle in your stable
The dogs at your front door
And all that dwell within your gates
We'll wish you ten times more
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
An apple, a pear, a plum or a cherry
Any good thing to make us all merry
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
One for Peter, two for Paul
And three for Him that made us all
Go down into the cellar
And see what you can find
If the barrels are not emptySting - Soul Cake - http://motolyrics.com/sting/soul-cake-lyrics-russian-translation.html
We'll hope that you'll be kind
We'll hope that you'll be kind
With your apple and your pear
And we'll come no more a-soulin'
Till Christmas time next year
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
An apple, a pear, a plum or a cherry
Any good thing to make us all merry
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
One for Peter, two for Paul
And three for Him that made us all
The streets are very dirty
Me shoes are very thin
I have a little pocket
To put a penny in
If you haven't got a penny
A ha'penny will do
If you haven't got a ha'penny
Then God bless you
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
An apple, a pear, a plum or a cherry
Any good thing to make us all merry
A soul cake, a soul cake
Please, good missus, a soul cake
One for Peter, two for Paul
And three for Him that made us all
For Him that made us all
For Him that made us all
Sting - Кулич (Russian translation)
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич,
Грушу, яблоко, сливу, сладость
Или хоть что-то нам всем на радость.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич -
Мне один, два тем, кто мал,
А три тому, кто нас создал.
Пусть Бог хозяина хранит
И хозяйку тоже,
И всех детишек за столом,
Что так на вас похожи.
В хлеву весь скот здоровый,
Собаки у ворот,
И всё в хозяйстве с каждым днём
Пусть множится, растёт.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич,
Грушу, яблоко, сливу, сладость
Или хоть что-то нам всем на радость.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич -
Мне один, два тем, кто мал,
А три тому, кто нас создал.
Сходите в ваш подвальчик,
Проверьте ваш запас.
И если бочки не пусты,
Вы не обидьте нас.Sting - Soul Cake - http://motolyrics.com/sting/soul-cake-lyrics-russian-translation.html
Вы не обидьте нас -
Хоть мелочь, но с душой.
И мы не будем докучать
До рождества зимой.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич,
Грушу, яблоко, сливу, сладость
Или хоть что-то нам всем на радость.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич -
Мне один, два тем, кто мал,
А три тому, кто нас создал.
На улице грязища,
А обувь - прям напасть.
Вот только есть кармашек
Чтоб денежку покласть,
А если денег нету -
И грош не так уж плох.
А если и гроша нет,
Храни вас Бог.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич,
Грушу, яблоко, сливу, сладость
Или хоть что-то нам всем на радость.
Кулич, кулич,
Дайте бедным нам кулич -
Мне один, два тем, кто мал,
А три тому, кто нас создал.
12.12.2012