Sting - The Hounds Of Winter
Mercury falling
I rise from my bed,
Collect my thoughts together
I have to hold my head
It seems that she's gone
And somehow I am pinned by
The Hounds of Winter
Howling in the wind
I walk through the day
My coat around my ears
I look for my companion
I have to dry my tears
It seems that she's gone
Leaving me too soon
I'm as dark as December
I'm as cold as the Man in the Moon
I still see her face
As beautiful as day
It's easy to remember
Remember my love that way
All I hear is that lonesome sound
The Hounds of Winter
They follow me down
I can't make up the fire
The way that she could
I spend all my days Sting - The Hounds Of Winter - http://motolyrics.com/sting/the-hounds-of-winter-lyrics-bulgarian-translation.html
In the search for dry wood
Board all the windows
And close the front door
I can't believe she won't be here anymore
I still see her face
As beautiful as day
It's easy to remember
Remember my love that way
All I hear is that lonesome sound
The Hounds of Winter
They follow me down
A season for joy
A season for sorrow
Where she's gone
I will surely, surely follow
She brightened my day
She warmed the coldest night
The Hounds of Winter
They got me in their sights
I still see her face
As beautiful as day
It's easy to remember
Remember my love that way
All I hear is that lonesome sound
The Hounds of Winter
They harry me down
Sting - Hrytkite na zimata/ Kuchetata na zimata (Bulgarian translation)
Хрътките на зимата
Пада Mercury
ставам от леглото си
събирайки мислите си изцяло
Трябва да държа главата си
струва ми се, че ми се върти главата
и като че ли съм прикован здраво
хрътките на зимата
вият заедно със вятъра.
Разхождам се през ден
палтото ми се вее високо до ушите.
Търся приятеля си -
длъжен съм да изсуша сълзите си
струва ми се, че си тръгна твърде скоро
Аз съм тъмен като декември
аз съм студен като човекът на луната.
(Рефрен:)
Аз виждам все още лицето й
красива е като ден,
лесно е да си я спомниш
да си я спомням по този начин.
Всичко което чувам, е звукът
самотен на зимните кучета,
които се спускат и ме следват.
Не мога да запаля огъняSting - The Hounds Of Winter - http://motolyrics.com/sting/the-hounds-of-winter-lyrics-bulgarian-translation.html
по начина, по който тя може.
Прекарвам дните си
в търсене на сухи дърва.
Затворете прозорците,
запънете входната врата-
все още не мога да повярвам,
че тя няма никога повече да бъде тук...
(Рефрен)
Сезона за утехата
Сезона за скръбта ми,
Където и да е отишла тя
Я уверено, ще я последвам.
Тя е осиявала моя ден,
тя стопляше и най-хладните ми нощи.
Зимните кучета
ме следват надолу...
Аз виждам все още лицето й
красива е като ден,
лесно е да си я спомниш
да си я спомням по този начин.
Всичко което чувам, е звукът
самотен на зимните кучета,
които се спускат и ме следват.