When We Dance Lyrics Persian translation

اگه اون عاشقت بود
طوری که من عاشقتم
با شرمساری میرفتم
شهرمو عوض میکردم
اسممو عوض میکردم

وقتی اون نگاهت میکنه
وقتی اون حساب میکنه که روحتو بخره
توی دست تو حلقه ی طلاییه اونه
مثل اینکه صاحب پرنده ای شده که میخونه

وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن

کشیش گفت روح من رستگار شد
که هم تراز فرشته ها شد
و به زیر چرخ های احساسات
من ایمانمو همیشه سرلوحه قرار میدم
وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن

من هنوز عاشقتم
(قصد دارم جایی پیدا کنم واسه زندگی
تقدیم تو کنم هرچی رو که بدست اوردم که به تو بدم )

وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن
وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن

اگه میتونستم این دیوارهارو بشکنم
و اسممو تو ورودی هستی فریاد بزنم
این دستها رو میگرفتم
و داغون میگردم دستگاه سیاه سرنوشت رو .
کلیساها شکسته
هفت آسمون دیگه بالا نیست
و جهنم وعده ای دور استSting - When We Dance - http://motolyrics.com/sting/when-we-dance-lyrics-persian-translation.html
من بازهم میگم
هنوز عاشقم

اون عاشقت نیست
طوری که من عاشقتم
اون اینجوری مواظبت نیست
اون باهات بد رفتاری میکنه اگه بمونی

بیا و با من زندگی کن
ما بچه های خودمون خواهیم داشت
بیشتر از زندگی عاشقت خواهم بود
اگه تو بیای و همسر من باشی

وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن
وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن
وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن
وقتی ما میرقصیم ، فرشته ها راه میفتنو بالهاشونو پنهان میکنن
من میخوام بیشتر از زندگی عاشقت باشم
اگه فقط همسر من باشی
من میخوام بیشتر از زندگی عاشقت باشم
اگه فقط همسر من باشی
من میخوام شبانه روز عاشقت باشم
میخوام همه جوره اینو امتحان کنم

(من یه رویا دیدم دیشب
من خواب دیدم تو کنارم بودی
با من قدم میزدی عزیزکم
قلبم پر شده بود از سربلندی
من دیشب یه رویا دیدم)