Stokas Mpampis - I siopi mes to pigadi
Έριξα όλη τη σιωπή μου
σ' ένα πηγάδι στην αυλή μου
πέταξα αγάπες και φωνές
κι ό,τι είχα αφήσει μες στο χθες μαζί μου. Έφυγες και πας, πίσω δε γυρνάςStokas Mpampis - I siopi mes to pigadi - http://motolyrics.com/stokas-mpampis/i-siopi-mes-to-pigadi-lyrics-german-translation.html
είν' η καρδιά μου πια γεμάτη απ' αγάπη. Πέταξα όλη τη σιωπή μου
σ' ένα τσιγάρο στην αυλή μου
άφησα πάθη κι ενοχές
κι ό,τι είχα κλείσει μες στο χθες μαζί μου.
Stokas Mpampis - Die Stille im Brunnen (German translation)
Ich warf meine ganze Stille hinein
in einen Brunnen auf meinem Hof,
ich warf Lieben und Stimmen weg
und alles, was ich mit mir im Gestern gelassen hab.
Du gingst und weg bist Du, kommst nicht zurück.Stokas Mpampis - I siopi mes to pigadi - http://motolyrics.com/stokas-mpampis/i-siopi-mes-to-pigadi-lyrics-german-translation.html
Mein Herz ist nun voll mit Liebe.
Ich warf meine ganze Stille hinein
in eine Zigarette auf meinem Hof,
ich ließ Leidenschaften und Schuldgefühle
und alles, was ich mit mir ins Gestern geschlossen hab.