Stratos Dionisiou - I alithia ine pikri
Ένα είναι από σένα το πικρό παράπονό μου.
Δε συγχώρησες ποτέ σου το βαρύ το παρελθόν μου,
μα το σφάλμα δεν είναι δικό μου. Η αλήθεια είναι πικρή.
Φταίει η καρδιά σου η μικρή
που δεν μπορεί να με πονέσει
και να με συγχωρέσει. Έλεγες πως μ'αγαπούσες και μπορούσες να με νιώσεις,Stratos Dionisiou - I alithia ine pikri - http://motolyrics.com/stratos-dionisiou/i-alithia-ine-pikri-lyrics-english-translation.html
όμως, αφορμή ζητούσες να με κάψεις, να με λειώσεις
τη φτωχή καρδιά μου να πληγώσεις. Η αλήθεια είναι πικρή.
Φταίει η καρδιά σου η μικρή,
που δεν μπορεί να με πονέσει
και να με συγχωρέσει.
Stratos Dionisiou - Truth is bitter (English translation)
I have one complaint from you
You have never forgiven my heavy past,
but the fault isn't mine.
Truth is bitter.
The fault is in your little heart
which can't ache me
and forgive me.
You said that you loved me and that you can felt me,Stratos Dionisiou - I alithia ine pikri - http://motolyrics.com/stratos-dionisiou/i-alithia-ine-pikri-lyrics-english-translation.html
but, you were searching for an excuse to burn me, to melt me
to broke my poor heart.
Truth is bitter.
The fault is in your little heart
which can't ache me
and forgive me.