Stratos Dionisiou - Me les agapi
Διαμάντη:
Με λες αγάπη μα δεν είμαι η αγάπη σου
Στο πέρασμά σου είμαι ένα σκαλοπάτι σου
Με λες αγάπη μα δεν είμαι η αγάπη σου
Είμαι ένα βήμα στο μεγάλο μονοπάτι σου Διονυσίου:
Σε λέω αγάπη γιατί είσαι η αγάπη μου
Γιατί μου δίνεις τη συγγνώμη σου στα λάθη μου
Σε λέω αγάπη γιατί είσαι η αγάπη μου
Χωρίς εσένα θα χανόμουνα στα πάθη μου Ρεφρέν (μαζί):
Αγάπη μου στα μάτια κοίταξέ με
κι αγάπη μόνο αγάπη φώναξέ μεStratos Dionisiou - Me les agapi - http://motolyrics.com/stratos-dionisiou/me-les-agapi-lyrics-english-translation.html
κοντά σου μια ζωή φυλάκισέ με
και μη μ' αφήνεις να χαθώ κι αγκάλιασέ με Διαμάντη:
Με λες αγάπη μα δεν είμαι η αγάπη σου
Ποτέ δεν ήμουν το ξενύχτι ένα βράδυ σου
Με λες αγάπη μα δεν είμαι η αγάπη σου
Κι ας έχω δώσει τη ζωή μου εγώ για χάρη σου Διονυσίου:
Σε λέω αγάπη γιατί ξέρω θυσιάστηκες
Γιατί μαζί μου δε μου είπες πως κουράστηκες
Σε λέω αγάπη γιατί ξέρω θυσιάστηκες
Γιατί στις δύσκολες στιγμές εσύ μου στάθηκες Στίχοι: Νίκος Λουκάς
Μουσική: Τάκης Σούκας
Stratos Dionisiou - You call me love (English translation)
Diamanti:
You call me love but I'm not your love
I'm just a stair in your way
You call me love but I'm not your love
I'm just a step in your long path
Dionisiou:
I call you love because you are my love
Because you apologize to my mistakes
I call you love because you are my love
Without you I would be lost in my passions
Refrain (together):
My love, look me in the eyes
and call me love, only loveStratos Dionisiou - Me les agapi - http://motolyrics.com/stratos-dionisiou/me-les-agapi-lyrics-english-translation.html
imprison me next to you for a life
and don't let me dissapear and hug me
Diamanti:
You call me love but I'm not your love
I was never the vigil, one of your nights
You call me love but I'm not your love
Although I have given my life for your sake
Dionisiou:
I call you love because i know that you have sacrificed yourself
Because you didn't tell me that you felt tired with me
I call you love because i know that you have sacrificed yourself
Because you are the one that was there for me in my hard times
Lyrics:Nikos Loukas
Music:Takis Soukas