Stress - Dur Dur d'etres Billy
A 7 mois j'suis sorti en criant a ma mere "Je m?emmerde la-dedans et j'ai du biz a faire". A 5 piges, je voulais baiser ma baby-sitter. La mettre sur le trottoir, pour que ca paye mon bipper. A 10 piges, j'pissais encore au lit surement a cause de toutes les drogues que mon pere a prises. A 16 j'voulais devenir Al Bundy et maquer les filles comme Crocodile Dundee. Mais maman m'as dit "Billy arrete tes conneries. Trouve-toi une fille ou engage-toi dans l'aumonerie. Devient un homme de famille, fais quelque chose de bien. Fais des momes et puis achetez-vous un chien". J'ai fait OK mama, j'vais marier la premiere cokee mama. Une beaute que tout le monde aura sautee mama. Et maintenant que j'divorce. Faut que j'paye mama. OK mama. Refrain Des jours j'ai envie de m'echapper. Mais il est toujours la pour me rattraper. Des jours j'ai envie de tout lacher, mais il est toujours la pour me rappeler que j'suis Billy. Mon manager m'a dit "Billy dis donc! Fais des chansons a la Dido. Arrete de parler de clito et de dildo". Mais tout ce qui me vient en tete c'est J-Lo et Dido s'enfilent des dildos. M'en fous du Billboard tant que mon style score. Quand j'shoote comme Wiltord. Ma revolution, pas de chansons a la con. Ma solution, une Billisation. J'ai pas de plan de carriere, j'reve que d'une chose. Donner des cours d'aerobic a des femmes en menopause. Mais le pretre de mon village m'a pris en stage. Depuis j'ai jamais ete aussi plein aux as. J'deale du Viagra a tous les p'tits vieux de mon village et quand ils sont en manque ou a court de cash, c'est dans le confessionnal avec leur vielles que ca se passe. Refrain Des jours j'ai envie de m'echapper. Mais il est toujours la pour me rattraper. Des jours j'ai envie de tout lacher, mais il est toujours la pour me rappeler que j'suis Billy. Ou que j'aille, quoique je dise et quoique je puisse faire. Faut que je l'admette, je serai toujours Billy Billy Bear. Toutes mes pulsions et mes envies de m'envoyer en l'air. J'les controle pas car je suis Billy Billy Bear.Stress - Dur Dur d'etres Billy - http://motolyrics.com/stress/dur-dur-detres-billy-lyrics-english-translation.html
Stress - Hard hard to be Billy (English translation)
When I was seven months old I went out shouting at my mother "I'm frigging bored at home and I got some business to make" . When I was five months old , I wanted to screw my baby-sitter , and get her down the pavement so it would pay my cellphone . When I was ten years old , I was still pissing in bed , certainly because of all the drugs my father used to take . When I was sixteen I wanted to become Al Bundy and pimp girls like Crocodile Dundee . But Mommy said me "Billy , stop your bull . Get yourself a girl or join the chaplaincy . Become a well-bred man , do something good . Make kids and then buy a dog ." I was like "OK Mama , I'm going to marry the first druggie I find Mama . A beauty who got screwed by everybody Mama . And now I'm getting divorced . I have to pay Mama . OK Mama . "
{ Chorus }
Some days I feel like running away . But he's always here to catch me . Some days I feel like giving it all up , but he's always here to remind me that I'm Billy . My manager said me "Billy , come on ! Make songs like Dido's . Stop talking about clitoris and dildos ." But all that occurs me is J-Lo and Dido taking dildos . I don't give a damn about Billboard as long as my style scores . When I shoot like Wiltord . My revolution : no stupid songs . My solution : a Billisation . I have no career plan , I dream of one thing only : teaching aerobics to women in menopause . But my village's priest gave me a course . I've never been as rich since then . I deal Viagra to all the little grandpas of my village and when they need or lack cash , it's in the confessional with old grans that it goes down .
{ Chorus }
Some days I feel like running away . But he's always here to catch me . Some days I feel like giving it all up , but he's always here to remind me that I'm Billy . Wherever I go , whatever I say and whatever I can do . I must admit I will always be Billy Billy Bear . All my impulses and my urges to mess it up . I don't controle them because I'm Billy Billy Bear .
Stress - Dur Dur d'etres Billy - http://motolyrics.com/stress/dur-dur-detres-billy-lyrics-english-translation.html