Stromae - House'llelujah
Au nom du rythme et du chant
je crie House'llelujah , House'llelujah !
Bénie soit la musique et House'llelujah, House'llelujah !
House'llelujah x4
J'ai prié dieu pendant des heures
On m'a dit qu'il était trop vieux pour tout nos pleurs
Qu'il est trop riche pour écouté nos pauvres cœurs
Qu'il est trop pris, qu'il est femme, qu'il est homme
Qu'il est hétéro, qu'il est gay
Qu'il est chanteur, qu'il est DJ
Qu'il est mort et qu'il est laid
Qu'il est même musulman ou juif
Qu'il est bouddhiste et athée
Au nom du ryhtme et des gens
je crie House'llelujah, House'llelujah !
Bénie soit la musique et House'llelujah, House'llelujah !
House'llelujah...
C'est c'que je prie durant la nuit
House'llelujah...
Lorsque je lève mes mains au ciel
House'llelujah...
Lorsque je saute et que je crie
House'llelujah...
C'est l'Eternel qui me le dit !
House'llelujah x8
J'entend des voixStromae - House'llelujah - http://motolyrics.com/stromae/housellelujah-lyrics-finnish-translation.html
Des voix de gens que je ne vois
Si toi aussi tu les perçoit
C'est qu'tu avait perdu la foi !
C'est c'que je pris durant la nuit
Lorsque je lève mes mains au ciel
Lorsque je saute et que je crie
C'est l'Eternel qui me le dit !
House'llelujah...
C'est c'que je prie durant la nuit
House'llelujah...
Lorsque je lève mes mains au ciel
House'llelujah...
Lorsque je saute et que je crie
House'llelujah...
C'est l'éternel qui me le dit !
House'llelujah x4
Submitter's comments:Awesome song, I kinda wish I knew what was going on in it though..
Stromae - House'lujaa (Finnish translation)
Rytmin ja laulun nimeen
Huudan House'lujaa, House'lujaa!
Siunattu olkoon musiikki ja House'lujaa, House'lujaa!
House'lujaa (x4)
Mä rukoilin jumalaa tuntien ajan,
Mulle sanottiin, että hän on liian vanha kaikille itkuillemme
Että hän on liian rikas kuunnellakseen sydänparkojamme,
Että hän on liian kiireinen, että on nainen, että on mies,
Että hän on hetero, että on hintti,
Että hän on laulaja, että on tiskijukka,
Että hän on kuollut ja että on ruma,
Että hän on jopa muslimi tai juutalainen,
Että hän budhalainen ja ateisti
Rytmin ja ihmisten nimeen
Huudan House'lujaa, House'lujaa!
Siunattu olkoon musiikki ja House'lujaa, House'lujaa!
House'lujaa...
Sitä mä rukoilen öiseen aikaan,
House'lujaa...
Silloin kun nostan käteni taivaaseen,
House'lujaa...
Silloin kun hyppään ja kun huudan,
House'lujaa...
Iankaikkisuus sen minulle sanoo!
House'lujaa (x8)
Mä kuulen ääniä,Stromae - House'llelujah - http://motolyrics.com/stromae/housellelujah-lyrics-finnish-translation.html
Ihmisten ääniä, joita en näe,
Jos sinäkin ne huomaat
Sitä se on, että olet menettänyt uskosi!
Sitä mä rukoilen öiseen aikaan,
Silloin kun nostan käteni taivaaseen,
Silloin kun hyppään ja kun huudan,
Iankaikkisuus sen minulle sanoo!
House'lujaa...
Sitä mä rukoilen öiseen aikaan,
House'lujaa...
Silloin kun nostan käteni taivaaseen,
House'lujaa...
Silloin kun hyppään ja kun huudan,
House'lujaa...
Iankaikkisuus sen minulle sanoo!
House'lujaa (x4)