SubsOnicA
SubsOnicA

Abitudine Lyrics Polish translation

Lyrics

SubsOnicA - Abitudine

Abitudine tra noi
è un soggetto da evitare
tra le frasi di dolore, gioia,
nei desideri,
non ci si è concessa mai.
Dolce e instabile condanna
mi hai portato troppo in là:
vedo solo sbarre, vedo una prigione umida,
vedo poca verità.
COME FARE A DIRTELO CHE NON CI SEI PIù DENTRO
ME E CHE
SIAMO L'ECO DI PAROLE INTRAPPOLATE IN FONDO
AL CUORE.
COME FARE A DIRTELO CHE NON CI SEI PIU' DENTRO
GLI OCCHI MIEI,
CHE SIAMO SOLAMENTE
INCOMPRENSIONE E LACRIME.
Ci sarebbe da capireSubsOnicA - Abitudine - http://motolyrics.com/subsonica/abitudine-lyrics-polish-translation.html
come è stato facile
congelarsi sotto tutti i nostri desideri
e sentirli inutili.
Come fare a dirti
che non c'è più spazio per progetti
e tanto non ne abbiamo mai fatti
e che sarebbe stupido.
Come fare a dirti che ho voglia di morire
come in fondo sto facendo già da un po'.
COME FARE A DIRTELO CHE NON CI SEI PIù DENTRO
ME E CHE
SIAMO L'ECO DI PAROLE INTRAPPOLATE IN FONDO
AL CUORE.
COME FARE A DIRTELO CHE NON CI SEI PIU' DENTRO
GLI OCCHI MIEI,
CHE SIAMO SOLAMENTE
INCOMPRENSIONE E LACRIME.
COME FARE A DIRTELO...

Polish translation

SubsOnicA - Przyzwyczajenie (Polish translation)

Przyzwyczajenie jest dla nas tematem,
którego unikamy
wśród bolesnych, radosnych zdań,
w pragnieniach,
nigdy nam nie uległo.
Słodki i kapryśny wyrok
zaprowadził mnie zbyt daleko:
widzę tylko kraty, widzę wilgotne więzienie,
widzę niewiele prawdy.
JAK MAM CI POWIEDZIEĆ, ŻE NIE MA CIĘ JUŻ WE
MNIE I ŻE
JESTEŚMY ECHEM SŁÓW SCHWYTANYCH W GŁĘBI
SERCA.
JAK MAM CI POWIEDZIEĆ, ŻE NIE MA CIĘ JUŻ W
MOICH OCZACH,
ŻE MY TO TYLKO
NIEZROZUMIENIE I ŁZY.
Trzeba by zrozumiećSubsOnicA - Abitudine - http://motolyrics.com/subsonica/abitudine-lyrics-polish-translation.html
jak łatwo przyszło nam
zastygnąć pod wszystkimi naszymi pragnieniami
i poczuć, że są one niepotrzebne.
Jak mam ci powiedzieć,
że nie ma już miejsca na plany
i tak nigdy ich nie robiliśmy
i że byłoby głupio.
Jak mam ci powiedzieć, że chciałbym umrzeć
jak to już wewnątrz robię od niedawna.
JAK MAM CI POWIEDZIEĆ, ŻE NIE MA CIĘ JUŻ WE
MNIE I ŻE
JESTEŚMY ECHEM SŁÓW SCHWYTANYCH W GŁĘBI
SERCA.
JAK MAM CI POWIEDZIEĆ, ŻE NIE MA CIĘ JUŻ W
MOICH OCZACH,
ŻE MY TO TYLKO
NIEZROZUMIENIE I ŁZY.
JAK MAM CI TO POWIEDZIEĆ...

Write a comment

What do you think about song "Abitudine"? Let us know in the comments below!