Sum 41 - In Too Deep
The faster we're falling, we're stopping and stalling
We're running in circles again
Just as things we're looking up
You said it wasn't good enough but still we're trying one more time
Maybe we're just trying too hard
When really it's closer than it is too far
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
Instead of going under
Seems like each time, I'm with you I lose my mind
Because I'm bending over backwards to relate
It's one thing to complain but when you're driving me insane
Well, then I think it's time that we took a break
Maybe we're just trying too hard
When really it's closer than it is too far
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keepSum 41 - In Too Deep - http://motolyrics.com/sum-41/in-too-deep-lyrics-hungarian-translation.html
Up above in my head, instead of going under
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
Instead of going under
(Instead of going under)
Instead of going under
(Instead of going under)
I can't sit back and wonder why
It took so long for this to die and I hate it when you fake it
You can't hide it you might as well embrace it
So believe me it's not easy, it seems that something's telling me
I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
Instead of going under
Instead of going under again
Instead of going under
Instead of going under again
Instead of going under again
(Instead of going under again)
Sum 41 - Túl mélyen (Hungarian translation)
Minél gyorsabban elbukunk
Megállunk és elakadunk.
Mi kifutunk a körökből ismét
Ahogy a dolgokra felnézünk
Azt mondtad, hogy ez nem volt elég jó.
De még mindig még egyszer megpróbálhatjuk.
Talán csak most túl keményen, próbáljuk
Amikor igazán ez közelibb mégis ez túl messzi van
Mert én túl mélyen vagyok, és megpróbálom
fenntartani magam
Legfelül a fejem, ahelyett hogy alámerülnék
Mert én túl mélyen vagyok, és megpróbálom
fenntartani magam
Legfelül a fejem, ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék
Úgy tűnik, minden alkalommal
Én veled vagyok elvesztem az eszem
Mert én föléd hajolva hátrakapcsolok
Egy dolog panaszkodni
De ha vezetsz engem mint egy elmebeteget
Hát akkor azt hiszem itt az ideje, hogy vegyünk egy kis
szünetet
Talán csak most túl keményen, próbáljukSum 41 - In Too Deep - http://motolyrics.com/sum-41/in-too-deep-lyrics-hungarian-translation.html
Amikor igazán ez közelibb mégis ez túl messzi van
Mert én túl mélyen vagyok, és megpróbálom
fenntartani magam
Legfelül a fejem, ahelyett hogy elmerülnék
Mert én túl mélyen vagyok, és megpróbálom
fenntartani magam
Legfelül a fejem, ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék
Nem tudok hátradőlni, és vajon miért.
Sokáig tartott, mégis erre kell meghalnom.
És utálom, ha hamis is.
Nem tudod elrejteni azt akár átölelni.
Szóval hidd el, ez nem könnyű.
Úgy tűnik, hogy valami elmondja nekem,
Mert én túl mélyen vagyok, és megpróbálom
fenntartani magam
Legfelül a fejem, ahelyett hogy elmerülnék
Mert én túl mélyen vagyok, és megpróbálom
fenntartani magam
Legfelül a fejem, ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék
Ahelyett hogy alámerülnék