Sum 41 - Pieces
I tried to be perfect
But nothing was worth it
I don't believe it makes me real
I thought it'd be easy
But no one believes me
I meant all the things I said
If you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
Just to see if it would show
That I'm trying to let you know
That I'm better off on my own
This place is so empty
My thoughts are so tempting
I don't know how it got so bad
Sometimes it's so crazy
That nothing can save me
But it's the only thing that I have
Sum 41 - Pieces - http://motolyrics.com/sum-41/pieces-lyrics-croatian-translation.html
If you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
Just to see if it would show
That I'm trying to let you know
That I'm better off on my own
On my own
I tried to be perfect
It just wasn't worth it
Nothing could ever be so wrong
It's hard to believe me
It never gets easy
I guess I knew that all along
If you believe it's in my soul
I'd say all the words that I know
Just to see if it would show
That I'm trying to let you know
That I'm better off on my own
Sum 41 - Komadići (Croatian translation)
Pokušao sam biti savršen
Ali ništa nije bilo vrijedno toga
Ne vjerujem da me to čini pravim
Mislio sam da će biti lako
Ali nitko mi ne vjeruje
Mislio sam sve što sam rekao
Kad bi vjerovala da je to u mojoj duši
Rekao bih ti sve riječi koje znam
Samo da vidim bih li uspio pokazati
Da ti pokušavam dati do znanja
Da mi je bolje samom
Ovo mjesto je tako prazno
Moje misli su tako primamljive
Ne znam kako je postalo tako loše
Ponekad je tako ludo
Da me ništa ne može spasitiSum 41 - Pieces - http://motolyrics.com/sum-41/pieces-lyrics-croatian-translation.html
Ali to je jedina stvar koju imam
Kad bi vjerovala da je to u mojoj duši
Rekao bih ti sve riječi koje znam
Samo da vidim bih li uspio pokazati
Da ti pokušavam dati do znanja
Da mi je bolje samom
Samom
Pokušao sam biti savršen
Ali jednostavno nije bilo vrijedno toga
Ništa nije moglo biti tako pogrešno
Teško mi je povjerovati
Nikad ne postaje lakše
Izgleda da sam znao sve to
Kad bi vjerovala da je to u mojoj duši
Rekao bih ti sve riječi koje znam
Samo da vidim bih li uspio pokazati
Da ti pokušavam dati do znanja
Da mi je bolje samom