Super Girls - At Once Love
攻 搶我想要得的 給你一次任性
攻 搜你不要失的 給我一句遵命
敢想卻不敢認 不要跑了 和我企定
知你很壓抑 我偏偏要壓逼 衝擊你一切神經 匆匆一世 怎可荒廢
不可一世 別再玩自閉
摸清底細 愛別浪費 時間逐秒吞噬 敢愛我請講出來
講都不敢叫我怎忍耐
話愛就愛（別錯過被愛）
明刀明槍 誰敢阻礙
想約我請講出來
花點心機帶我看看海
人見人愛（誰惹你憐愛）
能攻能守 遲早得到你沒意外 不准你休養生息 偏要跟你硬拼
不准你不置可否 偏要聽你聲明
首肯也不肯定 不要驚怕 和我坐定
彷似很冷冰 我偏偏要破冰 將感覺一概喚醒 針鋒相對 冤家一對Super Girls - At Once Love - http://motolyrics.com/super-girls/at-once-love-lyrics-english-translation.html
多麼登對 獨有的樂趣
不想隱退 要做伴侶 沒說才算得罪 敢愛我請講出來
講都不敢叫我怎忍耐
話愛就愛（別錯過被愛）
明刀明槍 誰敢阻礙
想約我請講出來
花點心機帶我看看海
人見人愛（誰惹你憐愛）
能攻能守 遲早得到你沒意外 敢愛我請講出來
講不出口也要寫出來
是愛便愛（別錯過被愛）
難為人家耐心等待
想見我請即出來
不花心機引致我托腮
人見人愛（誰惹你憐愛）
還不著緊 難保一天會被替代
Super Girls - At Once Love (English translation)
Come on, I'll grab what I want and allow you to be capricious this one time
Come on, you should search for what you don't want to lose and say "yes" to me
You dare to think yet not to admit...Don't run away...Stand on your feet
I know you feel depressed, but I'll pressure and corner you anyway and attack all your nerves
Life is so short and let's not waste it
Don't be pretentious or shut yourself out
You should scoop me up...Don't waste love...Time devours everthing every second
If you dare to love me you should speak it up
If you don't even say it how can I be patient
At once love (don't miss out being loved)
Show what's on your mind and who dare to impede
If you want to date me please speak it up
Play some tricks, for example take me to watch the sea
Anybody could fall in love with me (who gets your love)
I can both attack and defend, so I'll have you sooner or later, no surprise
I don't allow you to rest and I'll fight you anyway
I don't allow you to dodge and I need to hear you state it anyway
Even a nod won't assure me...Don't be frightened...Stand on your feet
It feels like icy cold, but I'll break the ice anyway and wake up all emotions
We're like needles against each other and a pair of foesSuper Girls - At Once Love - http://motolyrics.com/super-girls/at-once-love-lyrics-english-translation.html
We're so made for each other and that's singular fun
I don't want to retreat...I want us to be a couple...Holding it back would make me guilty
If you dare to love me you should speak it up
If you don't even say it how can I be patient
At once love (don't miss out being loved)
Show what's on your mind and who dare to impede
If you want to date me please speak it up
Play some tricks, for example take me to watch the sea
Anybody could fall in love with me (who gets your love)
I can both attack and defend, so I'll have you sooner or later, no surprise
If you dare to love me you should speak it up
If you find it hard to say then you should write it out
At once love (don't miss out being loved)
Don't put me in an awkward position waiting for you patiently
If you want to see me then ask me out
You'll leave me wondering cupping my jaw if you don't play any tricks
Anybody could fall in love with me (who gets your love)
If you still don't feel the urgency, I'm not sure if you'll be replaced some day