Suvi Teräsniska - Kiertolainen
Et viereeni voi tulla
Vaikka tahtoisin mä niin
Katson linnunrataa yksin
Siellä lennän iltaisin
Ikuiseen tyhjyyteen
Aina saanut olen loistaa
Kuitenkin, uskon niin
Joku kyyneleeni poistaa
Huulillaan Sirpaleiden seassa
On sielu ihmisen
Sitä vaikeaa on löytää
Saa vain haavan ikuisen
Itkien, nauraen vielä jaksaa silmät palaaSuvi Teräsniska - Kiertolainen - http://motolyrics.com/suvi-terasniska/kiertolainen-lyrics-russian-translation.html
Kuitenkin, uskon niin
Valo kuultaa pilven takaa refrain:
Kun kaikki on jo menneet
Yksin huoneessani kierrän planeettaa refrain2:
On pahaa mulle tehneet
Muukalaiset, joiden kasvot tunnetaan Läpi silmistäni tuulee
Tähän tyhjään huoneeseen
Ja vaikka verhot suljen
Tuuli laulaa uudelleen
Sävelen, jota en
Jaksa enää toistaa
Kuitenkin, uskon niin
Joku kyyneleeni poistaa refrain refrain2 refrain refrain2
Suvi Teräsniska - Спутник (Russian translation)
И хотя, я бы хотела
Вращаться в галактике в одиночестве,
Ты можешь оставаться рядом.
Я улетаю отсюда в ночи.
Мне всегда необходимо было сиять
В вечной пустоте.
Тем не менее, я думаю,
Кто-то поцелуем
Сотрет мои слезы.
Из частичек складывается
Душа человека, та,
Которую тяжело отыскать.
Душа, которая может существовать
Лишь, будучи одной незаживающей раной.Suvi Teräsniska - Kiertolainen - http://motolyrics.com/suvi-terasniska/kiertolainen-lyrics-russian-translation.html
Плача или смеясь, твои глаза все еще обжигают меня.
И все же, я думаю,
Что солнце светит из-за облаков.
Когда все потерянно,
Я вращаюсь вокруг планеты,
В одиночестве,
В своей комнате.
Знакомые мне незнакомцы
Причинили мне зло….
В этой пустой комнате
Ветер дует мне в лицо,
И даже если я закрою занавески,
Ветер вновь поет мелодию,
Которую мне больше не повторить,
И все же, я надеюсь,
Что кто-то сотрет мои слезы.