Suvi Teräsniska - Pahalta Piilossa
Ohi vuodet pyyhkäisee
Ne ei tänne majaa tee
Tänään niihin muistoja voit kiinnittää
Jos mä joskus lähdenkin
Meidät kaksi kuitenkin
Aika kultareunuksilla kehystää
Turha hartioilla huomista on kantaa
Nyt kun taivaanranta hehkuu purppuraa Nyt me ollaan pahalta piilossa
Ollaan hyvää ja kaunista
Ollaan tässä kun tuuli kuiskaa
Meitä kuljettaa
Ollaan pahalta piilossa
Ollaan yksi ja ainoa
Ollaan niinkuin ei mikään koskaan
Voisi haavoittaa Katso siipiin perhosten
Ne ei lennä miettien
Kuinka pian lämpö kesän häviää
Tähän jään ja lupaisin
Auringon ja tähdetkin
Jos vain huomisen mä voisin kesyttää
Ota kiinni nyt kun kaiken saamme antaaSuvi Teräsniska - Pahalta Piilossa - http://motolyrics.com/suvi-terasniska/pahalta-piilossa-lyrics-russian-translation.html
Nyt kun taivaanranta hehkuu purppuraa Nyt me ollaan pahalta piilossa
Ollaan hyvää ja kaunista
Ollaan tässä kun tuuli kuiskaa
Meitä kuljettaa
Ollaan pahalta piilossa
Ollaan yksi ja ainoa
Ollaan niinkuin ei mikään koskaan
Voisi haavoittaa Ota kiinni nyt kun kaiken tahdon antaa
Nyt kun aika meitä yhteen taivuttaa, yhteen taivuttaa
Nyt me ollaan pahalta piilossa
Ollaan hyvää ja kaunista
Ollaan tässä kun tuuli kuiskaa
Meitä kuljettaa
Ollaan pahalta piilossa
Ollaan yksi ja ainoa
Ollaan niinkuin ei mikään koskaan
Voisi haavoittaa
Pahalta piilossa
Nyt me ollaan pahalta piilossa
Pahalta piilossa...
Suvi Teräsniska - Скрытые от зла (Russian translation)
Годы проходят так быстро,
Они не задерживаются здесь надолго,
Сегодня ты лишь можешь связывать с ними воспоминания.
Даже если я уйду, время все еще будет
Соединять нас золотой нитью.
Нет смысла беспокоиться о завтрашнем дне,
Когда горизонт сияет пурпурным светом.
Мы укрыты от зла,
Мы - это что-то прекрасное,
Мы здесь подобны шепоту ветра,
Несущего нас на своих крыльях.
Мы скрыты от зла,
Мы едины и так похожи,
И сейчас нам кажется, что ничто не способно нас ранить.
Посмотри на крылья бабочки,
Они летают, не спрашивая,
Как скоро уйдет летнее тепло.
Я останусь здесь, и я бы подарила тебе
Солнце и даже звезды.Suvi Teräsniska - Pahalta Piilossa - http://motolyrics.com/suvi-terasniska/pahalta-piilossa-lyrics-russian-translation.html
Если бы я только смогла приручить себе завтра.
Поймай меня сейчас, пока мы еще можем подарить друг другу всё,
Сейчас, когда горизонт сияет пурпурным.
Мы укрыты от зла,
Мы - это что-то прекрасное,
Мы здесь подобны шепоту ветра,
Несущего нас на своих крыльях.
Мы скрыты от зла,
Мы едины и так похожи,
И сейчас нам кажется, что ничто не способно нас ранить.
Поймай меня сейчас, я хочу отдать тебе все,
Сейчас, когда время дарит нас друг другу,
Все ближе и ближе….
Мы укрыты от зла,
Мы - это что-то прекрасное,
Мы здесь подобны шепоту ветра,
Несущего нас на своих крыльях.
Мы скрыты от зла,
Мы едины и так похожи,
И сейчас нам кажется, что ничто не способно нас ранить.