Suvi Teräsniska - Palapeli
Taivaan unelmista teen
Sateenkaaren värit'siniseen
Taivaan teen tähtineen
Niinkuin palat painan paikalleen Olkoon silmissäsi hölmö nuoruuteni refrain:
Kerään onnen sirpaleita
Joskus maahan pudonneita
Niistä jotka sopii toisilleen
Palapelin teen refrain2:Suvi Teräsniska - Palapeli - http://motolyrics.com/suvi-terasniska/palapeli-lyrics-english-translation.html
Nuoruuteni unelmilla
Linnunpojan untuvilla
Sydämeni liitän uudelleen
Toisen sydämeen
Palapelin teen Tiedän, tiedän kyllä sen
On moni sydän vanki haaveiden
Tiedän, minä tiedän sen
Voi sydämeni olla sellainen Olkoon silmissäsi hölmö nuoruuteni refrain refrain2 refrain refrain2
Suvi Teräsniska - A puzzle (English translation)
I'll make a heaven out of dreams
The colors of a rainbow to blue
I'll make a heaven with its stars
I put everything together like pieces in a puzzle
May my stupid youth be in your eyes
refrain:
I collect shards of happiness
Those that have fallen to the ground
From those that fit to each other
I make a puzzle
refrain2:Suvi Teräsniska - Palapeli - http://motolyrics.com/suvi-terasniska/palapeli-lyrics-english-translation.html
With dreams of my youth
With fluffs of a chick
I agglutinate my heart again
To the heart of another person
I make a puzzle
Yes, I know, I know that
Many hearts are prisoners of the dreams
I know, I know that
My heart can be one of them
May my stupid youth be in your eyes
refrain
refrain2
refrain
refrain2