Suzanne Vega - In Liverpool
In Liverpool
On Sunday
No traffic
On the avenue
The light is pale and thin
Like you
No sound, down
In this part of town
Except for the boy in the belfry
He's crazy, he's throwing himself
Down from the top of the tower
Like a hunchback in heaven
He's ringing the bells in the church
For the last half an hour
He sounds like he's missing something
Or someone that he knows he can't
Have now and if he isn't
I certainly am
Homesick for a clock
That told the same time
sometimes you made no sense to me
if you lie on the ground
in somebody's arms
you'll probably swallow some of their history
And the boy in the belfry
He's crazy, he's throwing himself
Down from the top of the tower
Like a hunchback in heavenSuzanne Vega - In Liverpool - http://motolyrics.com/suzanne-vega/in-liverpool-lyrics-serbian-translation.html
He's ringing the bells in the church
For the last half an hour
He sounds like he's missing something
Or someone that he knows he can't
Have now and if he isn't
I certainly am
I'll be the girl who sings for my supper
You'll be the monk whose forehead is high
He'll be the man who's already working
Spreading a memory all through the sky
In Liverpool
On Sunday
No reason to even remember you now
Except for the boy in the belfry
He's crazy, he's throwing himself
Down from the top of the tower
Like a hunchback in heaven
He's ringing the bells in the church
For the last half an hour
He sounds like he's missing something
Or someone that he knows he can't
Have now and if he isn't
I certainly am
In Liverpool [X2]
Suzanne Vega - U Liverpulu (Serbian translation)
U liverpulu
 U nedelju
 Nema saobraćaja
 Na aveniji
 Svetlo je bledo i slabo
 Kao ti
 Nema zvuka,dole
 U ovom delu grada
 Osim momka u zvoniku
 On je lud,baca se
 Dole sa vrha tornja
 Poput grbavca u raju
 On zvoni zvona u crkvi
 Poslednjih pola sata
 Zvuči kao da mu nešto nedostaje
 Ili neko koga zna da ne može
 Imati sada a ako on nije
 Ja sigurno jesam
Nostalgična za satom
 Koji je pokazivao isto vreme
 Ponekad mi nisi bio jasan
 Ako ležiš na zemlji
 U nečijim rukama
 Verovatno ćeš progutati nešto njihove istorije
A momak u zvonikuSuzanne Vega - In Liverpool - http://motolyrics.com/suzanne-vega/in-liverpool-lyrics-serbian-translation.html
 On je lud,baca se
 Dole sa vrha tornja
 Poput grbavca u raju
 On zvoni zvona u crkvi
 Poslednjih pola sata
 Zvuči kao da mu nešto nedostaje
 Ili neko koga zna da ne može
 Imati sada a ako on nije
 Ja sigurno jesam
Ja ći biti devojka koja radi da bi dobila nešto zauzvrat
 Ti ćeš biti monah čije je čelo visoko
 On će biti čovek koji već radi
 Širi uspomenu preko celog neba
U liverpulu
 U subotu
 Nema razloga da te se čak i setim sad
Osim momka u zvoniku
 On je lud,baca se
 Dole sa vrha tornja
 Poput grbavca u raju
 On zvoni zvona u crkvi
 Poslednjih pola sata
 Zvuči kao da mu nešto nedostaje
 Ili neko koga zna da ne može
 Imati sada a ako on nije
 Ja sigurno jesam
