Sveta - Ne govori
Закрываю глаза и снова ты.
Я устала от слов, от пустоты.
Надоел твой печальный, странный взгляд.
В чём же ты виноват? Открываю дверь, тихо гаснет свет.
Без тебя не умру я, слышишь, нет.
Разговор прошлых дней не заводи,
Уходя - уходи. Но как же любовь,
Как же твои глаза?
Как же душа,
Что сгорит не спеша? Как же любовь,
Как же её полёт?
Не говори, не говори,
Не говори, что пройдёт, пройдет. Как же твои глаза?
Как же душа,
Что сгорит не спеша? Как же любовь,
Как же её полёт?
Не говори, не говори,
Не говори, что пройдёт, пройдет. Что, не видишь, в душе моей печаль?Sveta - Ne govori - http://motolyrics.com/sveta/ne-govori-lyrics-portuguese-translation.html
Я больна не тобой и мне не жаль.
Говорил же ты сам в свой странный век,
Сложный я человек.
Ты прости, мне с тобой не по пути,
Разойдемся как в море корабли.
У меня теплота к тебе была,
И я тебе не лгала. Но как же любовь,
Как же твои глаза?
Как же душа,
Что сгорит не спеша? Как же любовь,
Как же её полёт?
Не говори, не говори,
Не говори, что пройдёт, пройдет. Как же твои глаза?
Как же душа,
Что сгорит не спеша? Как же любовь,
Как же её полёт?
Не говори, не говори,
Не говори, что пройдёт, пройдет, пройдет...
Sveta - Não diga nada (Portuguese translation)
Fecho os olhos e novamente vem você
Me cansei de palavras e do vazio
Estou farta do teu olhar triste e distante
Que culpa tem você?
Fecho a porta, a luz se apaga lentamente
Sem você não vou morrer, ouviu?, não morrerei
Não continue a conversa de outros dias
Se você for embora - então já se foi
Mas o que fazer com o amor?
E quanto aos teus olhos?
O que fazer com a alma
Que se queima pouco a pouco?
Mas o que fazer com o amor?
E quanto à sua ilusão?
Não diga nada, não diga nada
Não diga nada - o que irá passar, passará
Mas o que fazer com o amor?
E quanto aos teus olhos?
O que fazer com a alma
Que se queima pouco a pouco?
Mas o que fazer com o amor?
E quanto à sua ilusão?
Não diga nada, não diga nada
Não diga nada - o que irá passar, passará
O que? Não vê a tristeza em minha alma?Sveta - Ne govori - http://motolyrics.com/sveta/ne-govori-lyrics-portuguese-translation.html
Estou doente mas não por você e não me lamento
Você mesmo disse tempo atrás
Que sou uma pessoa difícil
Desculpe, eu e você não estamos no mesmo caminho
Vamos nos separar como dois barcos no mar
Eu tinha em mim calor por você
E não menti pra você
Mas o que fazer com o amor?
E quanto aos teus olhos?
O que fazer com a alma
Que se queima pouco a pouco?
Mas o que fazer com o amor?
E quanto à sua ilusão?
Não diga nada, não diga nada
Não diga nada - o que irá passar, passará
Mas o que fazer com o amor?
E quanto aos teus olhos?
O que fazer com a alma
Que se queima pouco a pouco?
Mas o que fazer com o amor?
E quanto à sua ilusão?
Não diga nada, não diga nada
Não diga nada - o que irá passar, passará