Swedish House Mafia - Don't You Worry Child
There was a time, I used to look into my father's eyes
In a happy home, I was a king I had a gold throne
Those days are gone, now the memories are on the wall
I hear the sounds from the places where I was born Up on the hill across the blue lake,
That's where I had my first heartbreak
I still remember how it all changed
My father said,
"Don't you worry, don't you worry, child
See heaven's got a plan for you
Don't you worry, don't you worry now"
Yeah! "Don't you worry, don't you worry, child
See heaven's got a plan for you
Don't you worry, don't you worry now"
Yeah! There was a time, I met a girl of a different kind.
We ruled the world, I thought I'll never lose her out of sight.Swedish House Mafia - Don't You Worry Child - http://motolyrics.com/swedish-house-mafia/dont-you-worry-child-lyrics-romanian-translation.html
We were so young, I think of her now and then
I still hear a song reminding me of a friend Up on the hill across the blue lake,
That's where I had my first heartbreak
I still remember how it all changed
My father said,
"Don't you worry, don't you worry, child
See heaven's got a plan for you
Don't you worry, don't you worry now"
Yeah! Oh, oh, oh!
See heaven's got a plan for you "Don't you worry, don't you worry, child
See heaven's got a plan for you
Don't you worry, don't you worry now"
Yeah! Oh, oh, oh, oh!
Yeah!
Swedish House Mafia - Nu te îngrijora, copile (Romanian translation)
A fost un timp când obişnuiam să mă uit în ochii tatălui meu
Într-o casă fericită, eram rege, aveam un tron de aur
Acele zile au trecut, acum amintirile sunt pe perete
Aud sunetele din locurile unde m-am născut
Sus pe deal pe lacul albastru,
Acolo am avut prima mea decepţie
Încă îmi amintesc cum s-a schimbat totul
Tatăl meu a spus,
"Nu te îngrijora, nu te îngrijora, copile,
Vezi cerul are un plan pentru tine
Nu te îngrijora, nu te îngrijora acum"
Yeah!
"Nu te îngrijora, nu te îngrijora, copile,
Vezi cerul are un plan pentru tine
Nu te îngrijora, nu te îngrijora acum"
Yeah!
A fost un timp când am întâlnit o fată diferită.
Stăpâneam lumea împreună, am crezut că nu o voi pierde niciodată din vedere.Swedish House Mafia - Don't You Worry Child - http://motolyrics.com/swedish-house-mafia/dont-you-worry-child-lyrics-romanian-translation.html
Eram atât de tineri, mă gândesc la ea din când în când
Încă aud un cântec amintindu-mi de un prieten
Sus pe deal pe lacul albastru,
Acolo am avut prima mea decepţie
Încă îmi amintesc cum s-a schimbat totul
Tatăl meu a spus,
"Nu te îngrijora, nu te îngrijora, copile,
Vezi cerul are un plan pentru tine
Nu te îngrijora, nu te îngrijora acum"
Yeah!
Oh, oh, oh!
Vezi cerul are un plan pentru tine
"Nu te îngrijora, nu te îngrijora, copile,
Vezi cerul are un plan pentru tine
Nu te îngrijora, nu te îngrijora acum"
Yeah!
Oh, oh, oh, oh!
Yeah!